Somebody (Acoustic) - Dagny
Lyrics by:Lasse Michelsen/Dagny Norvoll Sandvik/Cato Sundberg/Kent Sundberg
Composed by:Lasse Michelsen/Dagny Norvoll Sandvik/Cato Sundberg/Kent Sundberg
When you called up my phone
当你给我打来电话时
I was all alone
我孤身一人
Voice close to my ear
你的声音在我耳边呢喃
Like the sound of a song
就像是美妙动听的歌声
You said let's take a ride
你说让我们驾车去兜风吧
This was late July
那是七月末
We got lost in the night
我们沉醉于黑夜之中
So we drove around town
所以我们开着你那辆破旧的车子
In your beat up car
在城里四处游荡
Soft sounds of your breath
你轻柔的呼吸声
And the sound of my heart
我怦怦的心跳声 萦绕在耳边
Don't remember the words
已经不记得那些话语
I know how I felt
我知道我当时的感受
Is this trouble again
这是否又是一场麻烦
I never felt like this with somebody
我从未与别人有过这样的感觉
I never thought I'd feel like I do
我从未想过我会有这样心动的感觉
I never felt this close with somebody
我从未与任何人感到如此亲密
Somebody somebody but you
唯独除了你以外
Something 'bout you and the way we fit
我对你暗生情愫 我们是天生一对
Like the stars in that night
就像是那晚夜空里的繁星
Heat of you on my skin
感受到你留在我肌肤上的温度
Hadn't known you for long but it felt like years
虽然认识你的时间并不长 但感觉我们已经相识多年
From the second we met I knew things would change
从我们邂逅的那一刻起 我知道事情都会发生改变
Everything would change
一切都悄然改变
Everything would change
一切都悄然改变
Don't remember the words
已经不记得那些话语
I know how I felt
我知道我当时的感受
Is this trouble again
这是否又是一场麻烦
I never felt like this with somebody
我从未与别人有过这样的感觉
I never thought I'd feel like I do
我从未想过我会有这样心动的感觉
I never felt this close with somebody
我从未与任何人感到如此亲密
Somebody somebody but you
唯独除了你以外
I never had this rush in my body
我从未体会着这样激动的心情
I never thought I'd feel something new
我从未想过我会有焕然一新的感觉
I never felt this close with somebody
我从未与任何人感到如此亲密
Somebody somebody but you
唯独除了你以外
I never felt like this with somebody
我从未与别人有过这样的感觉
I never thought I'd feel something new
我从未想过我会有焕然一新的感觉
I never felt this close with somebody
我从未与任何人感到如此亲密
Somebody somebody but you
唯独除了你以外
I want somebody like you
我渴望拥有像你这样的人
I want somebody like you
我渴望拥有像你这样的人