We Will Rock You - The Royals
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Brian Harold May
Composed by:Brian Harold May
Buddy you're a boy make a big noise
哥们你是个男孩大声点
Playing in the street gonna be a big man someday
在街头游戏人间总有一天会成为大人物
You got mud on your face you big disgrace
你的脸上沾满泥土你真是奇耻大辱
Kicking your can all over the place singing
把你的罐子踢得到处都是歌唱着
We will we will rock you
我们会让你尽情摇摆
We will we will rock you
我们会让你尽情摇摆
Buddy you're a young man hard man
哥们你是个年轻人很难对付
Shouting in the street gonna take on the world someday
在街头呐喊总有一天我会征服世界
You got blood on your face you big disgrace
你满脸是血你真是奇耻大辱
Waving your banner all over the place
到处挥舞着你的旗帜
We will we will rock you
我们会让你尽情摇摆
We will we will rock you
我们会让你尽情摇摆
Buddy you're an old man poor man
哥们你是个老头可怜虫
Pleading with your eyes gonna make you some peace someday
用你的眼神乞求总有一天会让你平静下来
You got mud on your face you big disgrace
你的脸上沾满泥土你真是奇耻大辱
Somebody better put you back into your place
最好有人帮你找回自我
We will we will rock you
我们会让你尽情摇摆
We will we will rock you
我们会让你尽情摇摆
We will we will rock you
我们会让你尽情摇摆
We will we will rock you
我们会让你尽情摇摆