Venice Canals - Passenger
Lyrics by：Michael Rosenberg
Composed by：Michael Rosenberg
Well I know there's pain and suffering
我知道此刻痛苦折磨
You can feel the tension in the air
你能感受到空气中弥漫的紧张
But they can see the stars shine in Beijing
但人们还能看到北京夜空闪烁的星光
And hear the birdsong in Times Square
听到时代广场鸟儿的鸣叫
Well I know you're feeling insecure
我了解你此时惴惴不安
From all this change that's come to pass
因为你面临的所有这些改变
But the sky is blue in Singapore
但新加坡的天空澄澈蔚蓝
And they smell the ocean in Belfast
人们闻到了贝尔法斯特的清新海水味
Don't get me wrong
不要误会
This ain't no happy song
这不是一首欢乐的歌
And there's nothing you can hold onto for now
现在没有什么你可以紧紧抓住不放
But when you're feeling low my dear
但在你心情低落的时候 亲爱的
Just know the water's crystal clear
要知道河水清澈透明
And the fish are swimming in the Venice Canals
鱼儿在威尼斯运河中畅游
Well I know there's heartbreak and sorrow
我知道此时绝望悲伤
And I know there's really nothing I can say
我知道其实我无话可说
We'll be closer tomorrow to the end of all this
等明天一切结束 我们会更亲密无间
Than we are today
比起今天而言
So watch the sunrise from your window
所以去窗边看看冉冉升起的太阳
Hear the rainfall on the ground
听听雨滴拍打地面
Tell your loved ones that you love them
对你爱的人说句我爱你
And miss the ones that aren't around
想念不在身边的故人
And don't get me wrong
不要误会
This ain't no happy song
这不是一首欢乐的歌
And there's nothing much to hold onto for now
现在没有什么你可以紧紧抓住不放
But when you're feeling low my dear
但在你心情低落的时候 亲爱的
Just know the water's crystal clear
要知道河水清澈透明
And the fish are swimming in the Venice Canals
鱼儿在威尼斯运河中畅游
