Man On Fire - Thutmose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This my s**t right here oh yeah haha
Baby I want it yeah
亲爱的 我渴望拥有你
Oh you're all I need yeah
你是我唯一的渴求
Ah-ah
Oh oh oh mmm
Ay I want it want it want it want it
我渴望 渴望 渴望 渴望
Want it want it want it
渴望 渴望 渴望
Yeah yeah yeah
Yuh
Baby I want it yeah
亲爱的 我渴望拥有你
I need it
我需要你
So won't you shoot me with your trust like you're my dealer
用你的信任击中我 就像我的毒贩那样
Yeah your body your body I'm fiendin' I'm fiendin'
你的身体让我如痴如醉 如饥似渴
Pour that gasoline baby ignite these feelings
倒出那些汽油 宝贝 点燃这份激情
This man on fire yeah
这个男人正在燃烧
On fire for you
为你熊熊燃烧
This man on fire yeah
这个男人正在燃烧
This man on fire for you
为你燃烧的烈焰
This man on fire
这团炽热火焰
This man on fire for you
为你燃烧的烈焰
This man on fire yeah
这个男人正在燃烧
This man on fire for you
为你燃烧的烈焰
Barely turned eight daddy brought me to the states
八岁那年父亲带我远渡重洋
Few months later older brother caught a case
数月后兄长却身陷囹圄
Life so funny 'cause you live or you learn
人生如此荒诞 要么成长要么沦陷
Or you might sink then you burn
沉沦后终将焚为灰烬
Either way I'm like f**k it
无论如何我都毫不在乎
I've been reminiscin' thinkin' 'bout the old days
回忆如潮水漫过旧日时光
Never had the freshest gear so I got stressed in the hallways
曾经因寒酸衣着在走廊局促不安
But now I'm chillin' with bi-girls who bi-coastal
如今与双性尤物共赴海岸派对
In Miami with Tory Lanez he said I told you
托瑞·莱恩在迈阿密对我说早知如此
You a star you a star I truly believed it
你是璀璨星辰 我始终坚信不疑
When the lil's fade away you'll remain the meanest
当浮华褪尽 你仍是最耀眼的存在
Take it how you want it
随心所欲接纳我吧
I'm the hottest on the come up
我正以燎原之势崛起
So you better run up while I'm battlin' this paranoia
趁我还在对抗心魔时 快来到我身边
Not a saint Lord forgive my soul
并非圣徒 求主宽恕我的灵魂
I've been to places where you should not go
我曾堕入不应涉足的深渊
Crooked cops and criminals altogether tryna steal my soul
贪腐警探与亡命之徒 都在试图吞噬我的灵魂
If the fire keeps burning are you still gun roll no
若这火焰继续燃烧 你是否仍会拒绝
I want it
我渴望
I want it
我渴望
I need it
我需要你
I need it
我需要你
So won't you shoot me with your trust like you're my dealer
用你的信任击中我 就像我的毒贩那样
Shall a like you'er dealer
就像你是我的毒贩
Yeah your body your body I'm fiendin' I'm fiendin'
你的身体让我如痴如醉 如饥似渴
Pour that gasoline baby like these feelings
倾注那汽油般炽热的爱意吧 亲爱的
This man on fire yeah
这个男人正在燃烧
On fire for you
为你熊熊燃烧
This man on fire yeah
这个男人正在燃烧
This man on fire for you
为你燃烧的烈焰
This man on fire
这团炽热火焰
This man on fire for you
为你燃烧的烈焰
This man on fire yeah
这个男人正在燃烧
This man on fire for you
为你燃烧的烈焰
'Cause I'm on fire yeah
烈焰焚身 难以自持
Gotta get on fire for you
必须为你燃尽所有
I'm on fire yeah
这灼烧的痴狂
On fire for you all your's now
献祭般成为你的所有物
I'm on fire can't look back
浴火前行 永不回头
On fire for you
为你熊熊燃烧
I'm on fire
我正熊熊燃烧
On fire for you
为你熊熊燃烧
