Alone And Forsaken - Josh Turner (乔什·特纳)/Allison Moorer (埃里森-摩尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Hank Williams, Sr.
Composed by：Hank Williams, Sr.
We met in the springtime when blossoms unfold
我们在花开时节相遇
The pastures were green and the meadows were gold
牧场青翠 草地金黄
Our love was in flower as Summer grew on
盛夏来临 爱意绽放
Her love like the leaves now has withered and gone
如今她的爱却如落叶凋零
The roses have faded there's frost at my door
玫瑰枯萎 门前覆霜
The birds in the morning don't sing anymore
晨鸟不再歌唱
The grass in the valley is starting to die
山谷芳草渐枯黄
And out in the darkness the whippoorwills cry
夜莺在黑暗中哀鸣
Alone and forsaken by fate and by man
被命运与世人遗弃 独留我一人
Oh Lord if you hear me please hold to my hand
主啊若你听见 请紧握我的手
Oh please understand
求你明白这苦痛
Oh where has she gone to oh where can she be
她如今去向何方 踪迹难寻觅
She may have forsaken some other like me
或许她已抛弃 如我这般痴心人
She promised to honor to love and obey
曾许下誓言 要敬爱顺从
Each vow was a plaything that she threw away
每句承诺都被她 随手弃如敝屣
The darkness is falling the sky has turned gray
暮色渐沉 天幕化作灰蒙
A hound in the distance is starting to bay
远处猎犬开始吠叫
I wonder I wonder what she's thinking of
我猜想着 她此刻在想什么
Forsaken forgotten without any love
被遗弃 被遗忘 得不到半点爱
Alone and forsaken by fate and by man
被命运与世人遗弃 独留我一人
Oh Lord if you hear me please hold to my hand
主啊若你听见 请紧握我的手
Oh please understand
求你明白这苦痛
Alone and forsaken by fate and by man
被命运与世人遗弃 独留我一人
Oh Lord if you hear me please hold to my hand
主啊若你听见 请紧握我的手
Oh please understand
求你明白这苦痛
Oh please understand
求你明白这苦痛
Oh please understand
求你明白这苦痛
