Love Me Less(feat. Quinn XCII) - MAX/Quinn XCII
Composed by:Imad-Roy El-Amine/Max Schneider/Mikael Temrowski/Nolan Sipe/Rogét Chahayed
MAX:
Would you love me less
你会不会少爱我一点
If you knew the places that I've been
如果你知道我的过去
If you knew the damage that I did
如果你知道我的罪过
Would you love me less
你会不会少爱我一点
No no no no no no no no no
I got too much dirt to come clean
我劣迹斑斑 无法洗净
Closets full of skeletons that you don't wanna see
心里藏着太多不为人知的秘密 你不想知道
Will you judge me all my ugly
你会不会向我投来异样的目光 会不会觉得我丑陋不堪
I won't blame you if you do
如果你会 我也不会怪你
No lies don't wanna keep no secrets
不骗你 我不想在心里藏着秘密
Even if what I'ma say will you leave speechless
如果我和盘托出 你会不会默默地走开
No secrets
不藏秘密
If I introduce you to my demons tell me
如果我让你见见我的心魔 告诉我
Baby would you love me less
宝贝 你会不会少爱我一点
If you knew the places that I've been
如果你知道我的过去
If you knew the damage that I did
如果你知道我的罪过
Oh would you love me less
你会不会少爱我一点
No no no no no no no no
Would you love me less
你会不会少爱我一点
If I had a dollar for my sins
如果我罪孽深重
If you knew the beds that I've been in
如果你知道我与多少女孩同床共枕过
Oh would you love me less
你会不会少爱我一点
No no no no no no no no no
Quinn XCII:
I'm happy you never saw me in college
我很欣慰 上大学的时候你不知道我的风流韵事
Blood on my hands I refuse to acknowledge
双手沾满鲜血 我还极力否认做过的事情
That's why I get light-headed thin ice that I'm treadin'
这是我我现在感到头疼的原因 我如履薄冰
Soft conversations in our bed my skin's sweatin'
我们同枕共眠 吐露心声 我紧张不已
She doesn't like my list of exes I've had at home
她不喜欢听我提起前任 尤其是带回家的那些女人
She's buggin' sounding childish like a xylophone
她小声抱怨 有点幼稚 像木琴发出的声音
Knees buckling hearing that falsetto that's in her tone
震惊不已 我听出她语调里的弦外之音
If I introduce you to my demons tell me
如果我让你见见我的心魔 告诉我
MAX/Quinn XCII:
Baby would you love me less
宝贝 你会不会少爱我一点
Love me less
少爱我一点
If you knew the places that I've been
如果你知道我的过去
Yeah yeah yeah
If you knew the damage that I did
如果你知道我的罪过
Damage that I did
如果你知道我的罪过
Oh would you love me less
你会不会少爱我一点
No no no no no no no no
Now would you love me
你会不会爱我
Now would you love me
你会不会爱我
Would you love me less
你会不会少爱我一点
Would you love me less
你会不会少爱我一点
If I had a dollar for my sins
如果我罪孽深重
Oh hey yeah yeah
If you knew the beds that I've been in
如果你知道我与多少女孩同床共枕过
Oh hey yeah yeah
Oh would you love me less
你会不会少爱我一点
No no no no no no
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Or would you love me more
或者说 你会不会多爱我一点
Or would you love me more
或者说 你会不会多爱我一点
If you knew the person that I was yeah yeah
你如果你知道我过去的样子
If you knew the power of your love to change me
如果你知道你的爱对我有多大的影响
Oh hey yeah yeah
And if I introduce you to my demons tell me
如果我让你见见我的心魔 告诉我
Baby you won't love me less
宝贝 你的爱一分也不会少
Love me less
少爱我一点
If you knew the places that I've been
如果你知道我的过去
If you knew the places yeah yeah
如果你知道我的过去
If you knew the damage that I did
如果你知道我的罪过
The trouble that I'm in
我面对的烦恼
Oh would you love me less
你会不会少爱我一点
No no no no no no no no
Now would you love me
你会不会爱我
Would you love me less
你会不会少爱我一点
Would you love me less
你会不会少爱我一点
If I had a dollar for my sins
如果我罪孽深重
Oh hey yeah yeah a dollar for my sins now
罪孽深重
If you knew the beds that I've been in
如果你知道我与多少女孩同床共枕过
Oh hey yeah yeah
Oh would you love me less
你会不会少爱我一点
No no no no no no no no no