我的心没有回程 - 七穗
词 Lyric：谷村新司
曲 Composer：谷村新司
中文词 ChineseLyric：李子恒
编曲 Arranger：KOUGA
制作人 Producer：中山邦夫
音乐监督 Sound Director：津金泽好
录音师 Recording Engineer：百濑渡
录音室 Recording studio：TV ASAHI MUSIC Roppongi Studio
混音師 Mix engineer：斋藤晴夫
混音室 Mix studio：THERMAL MIX STUDIO
母带后期处理工程师Mastering Engineer : 斋藤晴夫
母带后期处理录音室Mastering Studio : SONIC BIRD MASTERING STUDIO
你的岁月是我未完成的路
回头千里尘烟零乱的脚步
目送往事孤雁飞向深秋处
我的心海澎湃多年停不住
啊 这段旅途精华万千 坎坷无数
啊 唱开心头热
不让情冷 不给心哭
路 越走越远
越懂一生一世只等一个人
梦 越久越真
我的心没有回程
目を閉じて 何も見えず
闭上双眼 什么都看不见
哀しくて目を開ければ
如果睁开悲伤的双眼
荒野に向かう道より
除了前面荒野的道路
他に見えるものはなし
什么都看不到
嗚呼 砕け散る宿命の星たちよ
啊 命运破碎的星儿啊
せめて密やかに この身を照せよ
至少寂静悄悄地 照耀我身啊
我は行く 蒼白き頬のままで
我将独行远去 挂着依旧苍白的脸颊
我は行く さらば昴よ
我将独行远去 再见吧 昴星啊
啊 这段旅途精华万千 坎坷无数
啊 唱开心头热
不让情冷 不给心哭
路 越走越远
越懂一生一世只等一个人
梦 越久越真
我的心没有回程
我は行く さらば昴よ
我将独行远去 再见吧 昴星啊
