I Want You (remix|Jason Nevins' Radio Remix) - Savage Garden
以下歌词翻译由微信翻译提供
Any time I need to see your face
任何时候我都想见到你
I just close my eyes and I am taken to a place
我闭上眼睛我被带到一个地方
Where your crystal mind and magenta feelings taken shelter
你清澈的心灵和紫红色的感情得到庇护
In the base of my spine sweet like a chica cherry cola
在我的脊背深处甜蜜无比就像樱桃可乐
I don't need to try and explain I just hold on tight
我不需要解释我只是紧紧抓牢
And if it happens again I might move so slightly
如果再次发生我可能会稍微动一动
To the arms and the lips and the face and the human cannonball
到手臂到嘴唇到脸庞到人类的炮弹
I need to I want to come stand a little bit closer
我需要我想靠近一点站在你身边
Breathe in and get a bit higher
深呼吸嗨起来
You'll never know what hit you when I get to you
你永远不知道当我靠近你时你受到了什么打击
Oh I want you I don't know if I need you
我想要你我不知道我是否需要你
But oh I would die to find out
但我愿意拼了命去寻找答案
Oh I want you I don't know if I need you
我想要你我不知道我是否需要你
But oh I would die to find out
但我愿意拼了命去寻找答案
I'm the kind of person who endorses a deep commitment
我是那种支持坚定承诺的人
Getting comfy getting perfect is what I live for
惬意自在追求完美是我活着的意义
But I'm looking and the smell perfume it's like I'm down
但我望着你闻到的香水味就好像我很失落
On the floor and I don't know what I'm in for
瘫倒在地我不知道我会遭遇什么
Conversation is time and place of the interaction of a lover
交谈是爱人互动的时间和地点
And the nick of time over talkin using signals using words
在关键时刻用语言传递信号
Can be likened to a deep sea diver who is swimming
可以比喻为正在游泳的深海潜水员
With a raincoat come stand a little bit closer
穿上雨衣靠近一点站起来
Breathe in and get a bit higher
深呼吸嗨起来
You'll never know what hit you when I get to you
你永远不知道当我靠近你时你受到了什么打击
Oh I want you I don't know if I need you
我想要你我不知道我是否需要你
But oh I would die to find out
但我愿意拼了命去寻找答案
Oh I want you I don't know if I need you
我想要你我不知道我是否需要你
But oh I would die to find out
但我愿意拼了命去寻找答案
Any time I need to see your face
任何时候我都想见到你
I just close my eyes and I am taken to a place
我闭上眼睛我被带到一个地方
Where your crystal mind and magenta feelings taken shelter
你清澈的心灵和紫红色的感情得到庇护
In the base of my spine sweet like a chica cherry cola
在我的脊背深处甜蜜无比就像樱桃可乐
I don't need to try and explain I just hold on tight
我不需要解释我只是紧紧抓牢
And if it happens again I might move so slightly
如果再次发生我可能会稍微动一动
To the arms and the lips and the face
亲吻我的手臂嘴唇和脸庞
And the human cannonball I need to I want to
我需要我想要的人类炮弹
Oh I want you I don't know if I need you
我想要你我不知道我是否需要你
But oh I would die to find out
但我愿意拼了命去寻找答案
Oh I want you I don't know if I need you
我想要你我不知道我是否需要你
But oh I would die to find out so can we find out
但我渴望知道我们能否找到答案
Oh I want you I don't know if I need you
我想要你我不知道我是否需要你
But oh I would die to find out
但我愿意拼了命去寻找答案
Oh I want you I don't know if I need you
我想要你我不知道我是否需要你
But oh I would die to find out
但我愿意拼了命去寻找答案
Oh I want you I don't know if I need you
我想要你我不知道我是否需要你
But oh I would die to find out
但我愿意拼了命去寻找答案
Oh I want you I don't know if I need you
我想要你我不知道我是否需要你
But oh I would die to find out
但我愿意拼了命去寻找答案
