Made - Sophia Messa/Pink Sweat$
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Sophia Messeca/Jenna Andrews/Krystin Landryn Watkins/Diederik van Elsas/Parrish Warrington/Anthony Rossomando/David Bowden
Told some stories to some friends
曾向朋友倾诉心事
But I wasn't right couldn't get 'em straight
却总是词不达意 颠三倒四
Lucky me they know what's good and bad
庆幸他们懂得明辨是非
And how to separate
知晓如何划清界限
Usually they tell me
往常他们总会安慰我
It's okay but sadly not this time
但这次却只剩叹息
Some are good at keepin' friends but me
有人擅长维系友谊
I'm good at losin' mine
而我总在弄丢珍贵的人
My boyfriends always hated saying bye
我的男友们总不愿道别离
'Cause they feel like goodbyes
因每次告别都像永别般痛彻心扉
Can't even remember that
连这都记不清了
Or what I did when I was out last night
更不记得昨夜醉归何处
Where were you it's 5AM you know
清晨五点你在哪里
The bars they close at two this side
这片酒吧两点就打烊
Some are good at keepin' love me
有人擅长守护爱情
I'm good at losin' mine
而我总在弄丢珍贵的人
They ask why I bend the rules
他们问我为何总打破规则
That's just what I'm made to do
这本就是我天性使然
I try to relate I don't listen anyway
我试图改变 却依然我行我素
Save yourself babe
亲爱的 你还是先救自己吧
That's just how I was made
这就是我的本性
There ain't no way that I could ever change
我永远都不可能改变
I tried my hardest but I'm still the same
我已竭尽全力 却依然如故
Please believe me when I say
请相信我说的话
I'm not ready to be saved
我还没准备好被拯救
I'm always drownin' guess it's just my fate
总是沉溺其中 或许这就是宿命
And when I close my eyes I see your face
当我闭上双眼 你的面容浮现
Please believe me when I say
请相信我说的话
I'm an addict for your games your games always yeah
我沉迷于你的游戏 你的游戏 永远如此
They ask why I bend the rules
他们问我为何总打破规则
That's just what I'm made to do
这本就是我天性使然
I try to relate I don't listen anyways
我曾尝试改变 却依然我行我素
Save yourself save yourself babe
拯救你自己吧 亲爱的
That's just how I was how I was made
这就是我的本性 与生俱来
