サボテンの花 - doa
词：徳永暁人/大田紳一郎
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲：徳永暁人
编曲：徳永暁人
Lead vocal：徳永暁人
あのジャスミンティーが
飲みたくて
因为想喝那杯茉莉花茶
夜中にコンビニまできたの
特意在深更半夜
幸せそうな男女みて
跑到便利店来买
逃げるように出てきたの
看见幸福的情侣身影
眠れない夜が明けるよ
又慌张地逃了出来
何度も見なおすライン
辗转难眠的夜晚迎来黎明
中途半端な期待ばかりして
反复翻看着手机消息
また何も始められない
总是怀着半吊子的期待
サボテンの花が咲いている
结果依然什么都没能开始
私のように冷たく
仙人掌绽放着花朵
せつない嘘を嘆いても
像我一样冷漠无情
果てしなく続く砂漠
即使为痛苦的谎言叹息
Oh I miss you baby
面对的仍是无边无际的沙漠
Oh I miss you baby
哦 我想你 宝贝
いつものスープが辛かった
哦 我想你 宝贝
14:00 過ぎのランチタイム
常喝的汤今天特别辛辣
汗をかいてる自分が
下午两点过后的午餐时间
恥ずかしいから出てきたの
因为流着汗的自己
サボテンの花が枯れていく
太过难堪而逃了出来
私のように渇いた days
仙人掌的花朵逐渐枯萎
どんなに泣いても叫んでも
像我这般干涸的时光
誰にもとどきやしない
无论怎样哭泣呐喊
Oh I miss you baby
都无法传递到任何人耳中
Oh I miss you baby
哦 我想你 宝贝
Oh I miss you baby
哦 我想你 宝贝
Oh I miss you baby
哦 我想你 宝贝
サボテンの花が咲いている
哦 我想你 宝贝
私のように冷たく
仙人掌绽放着花朵
せつない嘘を嘆いても
像我一样冷漠无情
果てしなく続く砂漠
即使为痛苦的谎言叹息
Oh I miss you baby
面对的仍是无边无际的沙漠
Oh I miss you baby
哦 我想你 宝贝
Oh I miss you baby
哦 我想你 宝贝
Oh I miss you baby
哦 我想你 宝贝
Oh I miss you baby
哦 我想你 宝贝
Oh I miss you baby
哦 我想你 宝贝
