A Holly Jolly Christmas (Single Version) - Burl Ives (伯尔·艾夫斯)
Have a holly jolly Christmas
让我们快快乐乐地过个圣诞节
It's the best time of the year
这是一年中最美好的时候
I don't know if there'll be snow
我不知道是否会下雪
But have a cup of cheer
但是，我们会一起欢呼
Have a holly jolly Christmas
让我们快快乐乐地过个圣诞节
And when you walk down the street
当你走到街上
Say hello to friends you know
和你朋友
And everyone you meet
和你遇见的人，互相问好
Oh ho the mistletoe
哦，哦，槲寄生树枝
Hung where you can see
随处可见
Somebody waits for you
有人在等你
Kiss her once for me
替我吻她一下吧
Have a holly jolly Christmas
让我们快快乐乐地过个圣诞节
And in case you didn't hear
如果你没有听见，我再说一遍
Oh by golly have a holly jolly Christmas
哦，天啊，让我们快快乐乐地过个圣诞节
This year
今年
Have a holly jolly Christmas
让我们快快乐乐地过个圣诞节
It's the best time of the year
这是一年中最美好的时候
Have a holly jolly Christmas
让我们快快乐乐地过个圣诞节
And when you walk down the street
当你走到街上
Say hello to friends you know
和你朋友
And everyone you meet
和你遇见的人，互相问好
Oh ho the mistletoe
哦，哦，槲寄生树枝
Hung where you can see
随处可见
Somebody waits for you
有人在等你
Kiss her once for me
替我吻她一下吧
Have a holly jolly Christmas
让我们快快乐乐地过个圣诞节
And in case you didn't hear
如果你没有听见，我再说一遍
Oh by golly
哦，天啊
Have a holly jolly Christmas this year
今年，让我们快快乐乐地过个圣诞节
