Festival de Buda - 憨憨不憨/虞姬/圈妹/小奶瓶
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:憨憨不憨/虞姬/圈妹/小奶瓶
Oh oh oh oh oh oh oh yeah
We was talking on the
我们在电视上聊天
Phone every night
每天晚上给我打电话
Didn't matter we just
无所谓我们只是
Said what was on her mind
说出她心里的想法
Then the phone stopped
然后电话戛然而止
Ringing wondering where she go
打电话想知道她去了哪里
Kept the same the words
我继续说着同样的话
'Cause I didn't know
因为我不知道
Hope I didn't scare her we was talking crazy
希望我没能吓到你,我们聊得太过疯狂
Told her that I loved her
告诉她我爱她
Then she said she love me
然后她说她爱我
Seems like every time it gain my heart
似乎每次它都俘获我的心
Somebody wants to tear it apart
有人想要将它摧毁
Well so afraid to lose but I lost it anyway
害怕失去,却还是失去了
Hurt and confused what made her mind change
伤心又困惑是什么让她改变了主意
I'm packing up and I'm walking out the door
我收拾行李准备出门
'Cause she said she didn't love me no more
因为她说她不再爱我了
Will I finds one for me
我能否找到一个属于我的爱人
To give me air so I can breathe
给我一点空气让我可以呼吸
'Cause there anyone out there
因为外面有人
Who will love me for me
谁会真心爱我
And be all that of me
成为我的全部
Will I find that special love
我能否找到那份特别的爱
And I'll know that she's the one
我知道她就是我的唯一
Is there anyone out there who will love me
是否有人会爱我
Love me for me
好好爱我
And when I came to see you
当我来见你
We hid it up man everything was so cool
我们深藏不露,一切显得如此从容不迫
You in my arms it was like a dream come true
你在我怀中,宛如梦境成真
It made a word thought the hell I had to go through
它让我觉得,无论经历怎样的地狱,都值得。
Then something happened and you were to left
然后某事发生,你离我而去。
Our love a sudden I couldn't catch my breath no
我们的爱突然而至,我惊得无法呼吸。
And the wanna thought hold me down
而那些想要束缚我的思绪
Was telling me it's all the now
告诉我现在一切已变
So afraid to lose but I lost anyway
害怕失去,却还是失去了
Hurt and confused what made her mind change
伤心又困惑是什么让她改变了主意
Shall packing up and walking up the door
收拾行囊,步出门外
Because she says she didn't love me no more
因为她说不爱我了
Will I finds one for me
我能否找到一个属于我的爱人
To give me air so I can breathe
给我一点空气让我可以呼吸
'Cause anyone out there
因为任何人
Who will love me for me and be all that of me
谁会爱我本真,全然接纳我所有
Will I find that special love
我能否找到那份特别的爱
And I'll know that she's the one
我将知道,她就是那个对的人。
Is there anyone out there who will love me
是否有人会爱我
Love me for me
爱我本真模样
And I wish you would have been patient
我希望你能耐心点
Let me show you what it was
让我告诉你那是什么
Baby ain't nobody here perfect
宝贝,这里没人是完美的
Why couldn't be now
为何现在不能
All you have to do was love me
你要做的就是爱我
Just give it a little time
只需稍待片刻
Now you regret the stories to your life
现在你后悔你的人生经历
Oohhhh
Will I finds one for me finds of one
我能否找到一个属于我的爱人
To give me air so I can breathe
给我一点空气让我可以呼吸
'Cause there anyone out there out there
因为外面还有人
Who will love me for me
谁会真心爱我这个人
Love me and be all that of me
爱我做我的全部
Will I find that special love that special love
我能否遇见那最特殊的爱
And I'll know that she's the one
我将知道,她就是那个对的人
Ooohhhh
Is there anyone out there who will love me
外面是否有人真心爱我
Love me for me
爱我本真模样
Will I finds of one for me finds of
我能否找到一个属于我的人
To give me air so I can breathe
给予我空气,让我得以呼吸
I can breathe
我能呼吸
'Cause there anyone out there
因为外面有人
Oohhh
Who will love me for me and be all that of me
谁会爱我本真,成为我的一切
Will I find that special love
我能否遇见那独有的深情
And I'll know that she's the one
我将知道,她就是那个对的人。
Is there anyone out there who will love me
是否有人会爱我
Love me for me
爱我如我本真