Nothing Aches Like A Broken Heart - Passenger
Lyrics by:Michael David Rosenberg
Composed by:Michael David Rosenberg
I know you're sad and scared
我知道你难过又害怕
And you can't find your way
你找不到前进的方向
Overwhelmed under prepared
不知所措 始料未及
I have no words to say
我无话可说
So many friends in so many places
朋友众多 遍布各地
So many young and beautiful faces
那么多青春貌美的脸庞
But none of them hers
唯独没有她的脸庞
None of them hers
唯独没有她的脸庞
I know you're sick and tired
我知道你筋疲力尽
Of long and winding roads
厌倦了漫长又曲折的道路
Places to be and people to see
渴望踏遍世界 想要遍访好友
But never sure of where to go
却不知道去往何方
So many ways and so many choices
那么多办法 那么多选择
So many sweet and soothing voices
那么多甜美又抚慰人心的声音
None of them hers
唯独没有她的声音
No none of them hers
唯独没有她的声音
For nothing aches like a broken heart
因为没有什么比心碎更令人痛苦
Lying awake in the lonely dark
躺在床上 辗转反侧 只有黑暗作伴
Nothing aches like a broken heart
没有什么比心碎更令人痛苦
Heart
支离破碎的心
Don't try to love again too soon
不要太快坠入爱河
You're rubbing salt in an open wound
你往难以愈合的伤口上撒盐
Nothing aches like a broken heart
没有什么比心碎更令人痛苦
Now you're trying to find what you've lost
现在 你想找回你失去的一切
And don't know where to turn
却不知道何去何从
Single mind double crossed
一意孤行 谎话连篇
With all your bridges burned
你让自己无路可退
So many roads and so many plans
那么多道路 那么多计划
So many warm and loving hands
那么多温暖又充满爱意的手
But none of them hers
唯独没有她的手
No none of them her
唯独没有她的手
For nothing aches like a broken heart
因为没有什么比心碎更令人痛苦
Lying awake in the lonely dark
躺在床上 辗转反侧 只有黑暗作伴
Nothing aches like a broken heart
没有什么比心碎更令人痛苦
Heart
支离破碎的心
Don't try to love again too soon
不要太快坠入爱河
You're rubbing salt in an open wound
你往难以愈合的伤口上撒盐
Nothing aches like a broken heart
没有什么比心碎更令人痛苦
Well for nothing aches like a broken heart
没有什么比心碎更令人痛苦
Lying awake in the lonely dark
躺在床上 辗转反侧 只有黑暗作伴
Nothing aches like a broken heart
没有什么比心碎更令人痛苦
Heart
支离破碎的心
Don't try to love again too soon
不要太快坠入爱河
You're rubbing salts in an open wound
你往难以愈合的伤口上撒盐
Nothing aches like a broken heart
没有什么比心碎更令人痛苦
No nothing aches like a broken heart
没有什么比心碎更令人痛苦