30分钟 (30 minutes) - 小娟&山谷里的居民 (Valley Children)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KIERSZENBAUM MARTIN/GALOYAN SERGEI/SHAPOVALOV IVAN/POLIENKO VALERY
曲：KIERSZENBAUM MARTIN/GALOYAN SERGEI/SHAPOVALOV IVAN/POLIENKO VALERY
编曲：宋昭·阿伊斯/小娟/小强
制作：宋昭·阿伊斯/小娟/小强
演唱：小娟
录音师：付鹏/徐晓宇
混音：全相彦
母带：全相彦
Out of sight out of mind
眼不见 心不念
Out of time to decide
时间紧迫 抉择难定
Do we run Should I hide
是该逃离 还是躲藏
For the rest of my life
余生漫漫 何去何从
Can we fly
能否展翅高飞
Do we stay
还是原地停留
We could lose we could fail
或许失败 或许落空
And the more minute takes
分秒流逝 愈发煎熬
To make plans or mistakes
是规划未来 还是铸成大错
30 minutes the blink of the night
三十分钟 不过是黑夜一瞬
30 minutes to alter our lives
三十分钟 足以改变一生
30 minutes to make up my mind
三十分钟 让我下定决心
30 minutes to finally decide
三十分钟 作出最终抉择
30 minutes to whisper your name
三十分钟 轻唤你的姓名
30 minutes to shelter the blame
三十分钟 承担所有罪责
30 minutes of bliss 30 lies
三十分钟极乐 三十分谎言
30 minutes to finally decide
三十分钟 作出最终抉择
30 minutes
仅剩三十分钟
Carousels in the sky
我们眼中流转的云端旋木
That we shape with our eyes
用目光勾勒的形状
Under shade silhouettes
剪影在阴翳下摇曳
Casting shapes crying rain
落雨般破碎的轮廓
Can we fly do I stay
该振翅或停留
We could lose we could fail
或许失败 或许落空
Either way options change
无论选择哪条路 结局都会改变
Chances fail trains derail
机会稍纵即逝 列车终将脱轨
30 minutes the blink of the night
三十分钟 不过是黑夜一瞬
30 minutes to alter our lives
三十分钟 足以改变一生
30 minutes to make up my mind
三十分钟 让我下定决心
30 minutes to finally decide
三十分钟 作出最终抉择
30 minutes to whisper your name
三十分钟 轻唤你的姓名
30 minutes to shelter the blame
三十分钟 承担所有罪责
30 minutes of bliss 30 lies
三十分钟极乐 三十分谎言
30 minutes to finally decide
三十分钟 作出最终抉择
To decide
做出抉择
