I'd Miss Me 2 (Explicit) - Czarina (俄国女皇)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Czarina Cerise Cascio
Composed by：Czarina Cerise Cascio
Funny how you moved on so quick
真有趣你竟然如此迅速地放下过去
I really do feel sorry for the next b***h
我真的为下一个女人感到难过
I know you'll play this song on replay
我知道你会反复播放这首歌
'Cause I'll always be the one that got away
因为我永远是那个离你而去的人
You brought out my inner demon
你激发了我内心的恶魔
But I'm not the one here who needs treatment
但我不是那个需要治疗的人
Walking 'round actin' like a heartthrob
四处游走就像万人迷一样
Little do they know you ain't got a job
他们不知道你没有工作
So what's good
所以有什么好的
Is it hard to roll that
卷那种东西很难吗
J without me laying by your knees
没有我你只能屈膝跪地
So what's good
所以有什么好的
Go ahead and pour yourself another pretty little drink
给自己再倒一杯漂亮的酒
People want what they can't have
人们渴望得不到的东西
Roll another J and begin a new day
卷一支烟开始新的一天
Yeah I knew that it would never last
我知道这转瞬即逝
From the first day personality was gray
从第一天起我的个性就黯淡无光
But don't get me wrong
但是不要误解我
I know what it's like to go through
我知道这是什么滋味
Had to put it in a song
必须写进歌里
I'd really miss me too
我也会想念我自己
Don't get me wrong
不要误解我
You'll never find me in your next boo
你再也找不到我
Actin' like your headstrong
就像你任性妄为
I'd really miss me too
我也会想念我自己
With you I lost all inner peace
和你在一起我失去了内心的平静
Dealing with a child
和孩子打交道
Can't even pay his lease
连房租都付不起
Now I'm feeling more at ease
现在我感觉轻松多了
Hope you find your sugar mama
希望你找到你的甜心宝贝
Make you feel pleased
让你感到高兴
I really do wish you the best though
我真的希望你一切安好
'Cause I know you'll need it little boy
因为我知道你会需要的小男孩
I just thought that the people should all know
我只是觉得大家应该都知道
It's sad your a real mama's boy
真可悲你是妈妈的乖儿子
So don't try to call up my phone
所以不要给我打电话
I blocked your number up anyway
反正我把你的电话屏蔽了
Your bad reputation is known
你的恶名昭著
Now I just stay happy and blazed
现在我只想开心快乐地活着
So what's good
所以有什么好的
Is it hard to roll that
卷那种东西很难吗
J without me laying by your knees
没有我你只能屈膝跪地
So what's good
所以有什么好的
Go ahead and pour yourself another pretty little drink
给自己再倒一杯漂亮的酒
Askin' all your friends how I'm doin
问问你的朋友我过得怎么样
Don't even trip they all know I doing great
一点都不着急他们都知道我过得很好
Yeah I know your heart is brusin'
我知道你的心怦怦直跳
Too bad to hear but I really can't relate
真的太遗憾了但我真的无法理解
I don't want nothing to do with it
我不想蹚浑水
I don't wanna live that way
我不想这样生活
I don't want nothing to do with it
我不想蹚浑水
I'll forget all those days
我会忘记那些日子
But it's not you that I hate
但我讨厌的不是你
Sometimes I hate myself more
有时候我更恨我自己
It was myself that I betrayed
我背叛的是我自己
Knowing that you'll always be my biggest downgrade
我知道你永远是我最大的敌人
But don't get me wrong
但是不要误解我
I know what it's like to go through
我知道这是什么滋味
Had to put it in a song
必须写进歌里
I'd really miss me too
我也会想念我自己
Don't get me wrong
不要误解我
You'll never find me in your next boo
你再也找不到我
Actin' like your headstrong
就像你任性妄为
I'd really miss me too
我也会想念我自己
So what's good
所以有什么好的
Is it hard to roll that
卷那种东西很难吗
J without me laying by your knees
没有我你只能屈膝跪地
So what's good
所以有什么好的
Go ahead and pour yourself another pretty little drink
给自己再倒一杯漂亮的酒
