I Am (feat. Flo Milli) - Baby Tate/Slade Da Monsta
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Tate Farris/Chrystel Bagrou/Charles McAllister
Monsta's gon' tear it up
Monsta会摧毁一切
Yeah
Yeah
Who that is *****
那是谁
I am healthy I am wealthy
我很健康我很富有
I am rich I am that *****
我腰缠万贯我就是有钱人
Yeah
Yeah
I am gonna go get that bag
我要去挣钱
And I am not gonna take your ****
我不会夺走你的一切
Uh
Uh
I am protected well respected
我受到保护备受尊敬
I'm a queen I'm a dream
我是女王我是梦想
Yeah
Yeah
I do what I wanna do
我做我想做的事
And I'm who I wanna be
我就是我想成为的人
'Cause I am me
因为我就是我
***** that's YBT
那就是YBT
Yeah
Yeah
Yo man got his eye on me
你的男人一直关注着我
Uh
Uh
But IDC 'cause I'm fly as bees
但是我可以上网查询因为我像蜜蜂一样飞翔
That's bzz bzz bzz
那就是
I hit streets ***** I drive no keys
我混迹街头我不需要钥匙
That's skrrt skrrt skrrt
那就是
Don't lie on me body right
不要躺在我的身体上
Don't need no work work work
不需要工作
Ayy I don't need no one I'm independent on my own
我不需要任何人我自力更生
I get that money and I can spend it 'cause it's long
我赚到盆满钵满我可以尽情挥霍因为时间很长
Everything on me no it's not rented ***** I own
我身上的一切都不是租来的都是我自己的
I know you see it ain't gotta tell me 'cause I know
我知道你明白不必告诉我因为我知道
I am healthy I am wealthy
我很健康我很富有
I am rich I am that *****
我腰缠万贯我就是有钱人
I am I am
我是
I am gonna go get that bag
我要去挣钱
I am
我就是
And I am not gonna take your ****
我不会夺走你的一切
I am protected well respected
我受到保护备受尊敬
I'm a queen I'm a dream
我是女王我是梦想
I am I am
我是
I do what I wanna do
我做我想做的事
And I'm who I wanna be
我就是我想成为的人
'Cause I am me
因为我就是我
I am me
我就是我
One on one can't compete mmm
一对一谁都比不上
I like green
我喜欢绿色
Money stay high like trees mmm
钞票源源不断
I can't see
我看不见
Wanna be just like me hmm
想变成我这样吗
Eye candy
迷人的眼睛
But you better not think ****'s sweet mmm
但你最好不要觉得我很迷人
Yeah I got your ***** yeah yeah
我懂你的意思
I get them big bags yeah
我腰缠万贯
Count it and flip d**n yeah
数一数然后放手一搏
Look how the whip mash yeah
看我开着豪车飞驰
Convertible top do cartwheels
敞篷跑车做侧手翻
Booty so soft it's all real
丰满的臀部都是真的
'Cause I'm eating real good like Garfield
因为我吃得真的好就像加菲
I ain't stunting you dust got long bills
我没有炫耀你的财富多得很
I don't need no one I'm independent on my own
我不需要任何人我自力更生
I get that money and I can spend it 'cause it's long
我赚到盆满钵满我可以尽情挥霍因为时间很长
Everything on me no it's not rented ***** I own
我身上的一切都不是租来的都是我自己的
I know you see it ain't gotta tell me 'cause I know
我知道你明白不必告诉我因为我知道
I am healthy I am wealthy
我很健康我很富有
I am rich I am that *****
我腰缠万贯我就是有钱人
I am I am
我是
I am gonna go get that bag
我要去挣钱
I am
我就是
And I am not gonna take your ****
我不会夺走你的一切
I am protected well respected
我受到保护备受尊敬
I'm a queen I'm a dream
我是女王我是梦想
I am I am
我是
I do what I wanna do
我做我想做的事
And I'm who I wanna be
我就是我想成为的人
'Cause I am me
因为我就是我
I am healthy I am happy
我很健康我很快乐
Just be my man you ain't my daddy
做我的男人吧你又不是我的爸爸
No
不
If I want it I make it happen
只要我想要我就能实现
I do
我愿意
It's gon' get done ***** ain't no asking
一切都会迎刃而解无需多问
No
不
I get bands but this ain't magic
我有钱但这不是魔法
Yeah ha
Yeah ha
I set trends it's just a habit
我引领潮流这只是一种习惯
Independent and I'm classy
独立自主我很有品味
Yeah
Yeah
I got everything she lacking
我拥有她欠缺的一切
I do what I wanna do **** your rules
我做我想做的事你的规则
Yeah what
什么
Don't need the hate my back's to you
不需要仇恨我会支持你
Yeah
Yeah
You can keep your man I'm cool
你可以留住你的男人我很好
Flo Milli
弗洛·米里
I'm too focused to tell the truth
我太专注无法说出真相
Wow
Wow
When I count up them hundreds they blue
当我数好百元大钞的时候
Yeah yeah
Yeah yeah
***** I'm the **** on the internet too
我也是网络上的风云人物
Ho
呵
Spooking these *****es like boo oops
吓得这些家伙惊慌失措
What
什么
I manifested a new coupe
我展示了一辆新跑车
Yeah
Yeah
I know I'm young but I get that money like I'm grown
我知道我还年轻但我挣到钱就像我长大了一样
Money
钱
Look out for my mama and all my family back at home
照顾好我的妈妈和我所有的家人
Came up from napkins now I get money from rapping
当初靠餐巾纸发家如今我靠说唱挣钱
I get the front and the backend
我有前有后
Hey
嘿
My life is a caption
我的人生就像一个标题
Haha
哈哈
My Bimmer and Bentley is matching
我的宝马和宾利车很搭
Um
Um
I write this **** off my taxes
我把这些都记在税里
Yeah
Yeah
I am healthy I am wealthy
我很健康我很富有
I am rich I am that *****
我腰缠万贯我就是有钱人
I am I am
我是
I am gonna go get that bag
我要去挣钱
I am
我是
And I am not gonna take your ****
我不会夺走你的一切
I am protected well respected
我受到保护备受尊敬
I'm a queen I'm a dream
我是女王我是梦想
I am I am
我是
I do what I wanna do
我做我想做的事
And I'm who I wanna be
我就是我想成为的人
'Cause I am me
因为我就是我
Yeah look in that mirror
看着镜子里的自己
Look in that mirror
看着镜子里的自己
Tell yourself everything that you wanna hear
对自己说你想听的话
What you wanna hear
你想听什么
Tell yourself that you that ***** and make that clear
告诉你自己你就是那个人把话说明白
That **** clear
说得一清二楚
Never stressing never lacking got no fears
从不焦虑从不缺乏恐惧
Ain't got no fears
无所畏惧