흔들림 - 乌龟组合 (거북이)
누가 또 뭐라 그래요
即使是谁
무작정 내 편만 들진 말아줘요
不要盲目的说
이젠 아무렇지 않아요 숨기지마요
现在什么都不是那样的 不要隐藏起来
보고싶단 말 진심이었었고
想你的话是真心的
사랑한단 말 기쁨이었었죠
爱你的话
매일같이 내 생각하면서
每天都是这样的 我想着
보냈단 건 나도 알죠
我知道要活下去
처음부터 지금까지 같은데
从一开始到现在
가끔은 실망스런 모습들도 봤는데
偶尔看见失望的样子
이제와 뭐가 우릴
现在我们
갈라노려 하는데
走着
도대체 뭐가 두려운건데
到底是在害怕着什么
내가 있는데
我在这里
괜히 이말 저말 듣지
听我的话
말라고 말했잖아
我说着
지금 이순간도 같이 있는데
现在这瞬间
제발 참아
一定要忍住
언제나 필요할 때면 옆에 있는
在一旁何时都是必要的
차마 말로 표현 못할 정도로
连话都不能表的清楚的地步
너를 지키잖아
守护你
뭐가 이렇게 또 복잡한 건지
什么这般的复杂
그냥 신경 쓰지 말고
不要就这么费心
내버려두지
把我抛弃了
떠도는 헛소문에
凭空而起的传闻
눈물 흘리지 않기로 했잖아
眼泪也不流
그럼 됐잖아
就是那样
이젠 강해지고 흔들리지 않기로
现在变强了 不要晃动
무슨 말을 들어도
即使听见什么话
눈웃음 살짝 치고
看着
마음을 흔드는
心里晃动着
거짓말들 뒤로
在谎言背后
진실은 다시 우리
真实
앞을 비추고
在一次照着我们
누가 또 뭐라 그래요
即使是谁
무작정 내 편만 들진 말아줘요
不要盲目的说
이젠 아무렇지 않아요
现在什么都不是那样的
숨기지마요
不要隐藏起来
보고싶단 말 진심이었었고
想你的话是真心的
사랑한단 말 기쁨이었었죠
爱你的话 喜悦的
매일같이 내 생각하면서
每天都是这样的 我想着
보냈단 건 나도 알죠
我知道要过下去的
서로의 믿음으로 지나온 긴 시간들
相互的信任 在过去长长的时间中
한순간 헛되게 보낼 순
一瞬间过着
없는 순간들
没有这瞬间了
때때로 무엇보다 더
偶尔的比任何时候 更要
중요한 사람들이
重要的人
하는 몇 마디 때문에
因为几次
받은 상처들
受到的伤痛
하지만 흐르는 시간 속에
但是在流淌的时间中
잊혀져갈 거고
要忘记了
또 다른 추억으로 남게 될 거고
装着别的记忆
우리 미래가 중요한 걸
我们的未来是重要的
깨닫게 될 거고
意识到了
그러면서 강해지는
那样强的
이치를 깨닫고
现在意识到了
사랑 해가는 게
爱情就是
다 이런 건지
那样的
다른 사람들도 이런 일들 겪는지
其它的人 也忍受着这样的事
남들이 하는 말들
别人的话
이젠 못 믿겠지만
现在不相信了
그러면서 다시 또
那样的话再次
서로 조언하지
说着助言
소중한 사랑 내
我珍贵的爱
하나뿐인 사람
只是你一个
어딜 가도 너의
你要去哪里
대한 말과 생각
那样的话和想法
자랑 없인 보낼 수
没有骄傲
없는 나란 사람
没有什么的人
그저 기다릴 뿐
只是等待着
온갖 바람 사라질 날
风都消失的那天
누가 또 뭐라 그래요
即使是谁
무작정 내 편만 들진 말아줘요
不要盲目的说
이젠 아무렇지 않아요
现在什么都不是那样的
숨기지마요
不要隐藏起来
보고싶단 말 진심이었었고
想你的话是真心的
사랑한단 말 기쁨이었었죠
爱你的话 喜悦的
매일같이 내 생각하면서
每天都是这样的 我想着
보냈단 건 나도 알죠
我知道要过下去的
그런 당신이 고마워요
那样的谢谢你
지켜주세요 나의 사랑
守护吧 我的爱
