Who murdered my happiness? - SoulFa灵魂沙发
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：颜鹏轩
Composed by：颜鹏轩
Kids as we were
就像我们小时候
兜兜转转让你喜笑颜开
Roundabouts make you smile
说它愚蠢但你永远不知道
时光荏苒
Call it dull but you never know
As time goes by
小鸟知晓其中词
展翅高飞，坦白罪行
High from above
时光荏苒
你不要担心
Little birds know the words
这是个谎言
哦，能否请你救我
Spread your wings and confess your sins
让我重焕生机
As time goes by
开怀大笑就这么难吗
每一天
Oh don't you worry
开怀大笑就这么难吗
It's a lie
我不知道你说什么
寻欢作乐，何其艰难
Oh would you save me
每一天
And bring me back to life
有那么难吗
是这样吗
Is it so hard to have a laugh
寻找快乐就那么难
Every day
每一天
Is it so hard to have a laugh
寻欢作乐，真的那么难？
I don't know what you say
我不知道你说什么
So hard to have a laugh
寻欢作乐，何其艰难
Every day
每一天
Is it so hard
真的如此艰难吗
Is it so yeah
是这样吗
Is it so hard to have a laugh
嘈杂的空气
Every day
摇篮曲没有用
Is it so hard to have a laugh
束缚与盲目间的界线模糊
I don't know what you say
时光匆匆
So hard to have a laugh
时间真是个混蛋
Every day
总是勇往直前
Is it so hard
回忆随海流逝
Is it so yeah
但你不会游泳
你不要担心
Noise in the air
那是个谎言
哦，你能救赎我吗
Lullaby doesn't work
让我重焕生机
在困境中找到笑意，真的这么难吗
Blurry lines between bind and blind
每一天
As time goes by
寻欢作乐，真的那么难？
我不知道你说什么
Time is a jerk
寻欢作乐，何其艰难
每一天
Always moving forward
真的有那么难吗
是这样吗
Memories draining down the sea
寻欢作乐，真的那么难？
But you can't swim
每一天
寻欢作乐，真的那么难？
Oh don't you worry
我不知道你说什么
寻欢作乐，何其艰难
It's a lie
每一天
真的有那么难吗
Oh would you save me
是这样吧
And bring me back to life
我不介意
万人目光聚焦于我
Is it so hard to have a laugh
你和我尽情舞蹈直到明天
Every day
我不介意
Is it so hard to have a laugh
此刻我成焦点
I don't know what you say
这一次
So hard to have a laugh
可以变成天堂
Every day
真的很难去开怀大笑吗
Is it so hard
寻欢作乐，岂能不易？
Is it so yeah
寻欢作乐，真的那么难？
Is it so hard to have a laugh
真的那么难吗
Every day
是这样吗
Is it so hard to have a laugh
在困境中找到欢乐，真的那么难？
I don't know what you say
每一天
So hard to have a laugh
寻欢作乐，岂是易事
Every day
我不知道你说什么
Is it so hard
寻欢作乐，何其艰难
Is it so yeah
每一天
真的有这么难吗
I don't mind
是这样吗
All eyes on me
寻欢作乐，真的这么难？
You and I gonna dance until tomorrow
每一天
寻欢作乐，真的那么难？
I don't mind
我不知道你说什么
All eyes on me
寻欢作乐，何其艰难
This time
每一天
Could be paradise paradise
真的那么难吗
是这样的吧
Is it so hard to have a laugh
现在你只顾着拿起手机
Is it so hard to have a laugh
给你认识的朋友打电话
Is it so hard to have a laugh
能挖出个巨坑
Is it so hard
不要放过凶手
Is it so
Is it so hard to have a laugh
Every day
Is it so hard to have a laugh
I don't know what you say
So hard to have a laugh
Every day
Is it so hard
Is it so yeah
Is it so hard to have a laugh
Every day
Is it so hard to have a laugh
I don't know what you say
So hard to have a laugh
Every day
Is it so hard
Is it so yeah
Now you just pick up your phone
And call the friends you know
You can make a freaking hole
Don't let the killer go
