Got Your Money (feat. Kelis) - Ol' Dirty Bastard/Kelis
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：C. Hugo/P. Williams/R. Jones
I dedicate this to all the pretty girls
我把这首歌献给所有漂亮姑娘
All the pretty girls
所有漂亮女孩
It's on
拉开序幕
All the pretty girls in the world
世上所有的漂亮女孩
And the ugly girls too
丑陋的女孩也一样
Cause to me your pretty anyways baby
因为对我来说你总是那么美丽宝贝
You give me your number I call you up
你给我你的电话号码我给你打电话
You act like your p**sy don't interrupt
你装作你的女人别打扰我
I don't have no problem with you f**king me
我不介意你和我缠绵
But I have a little problem wit' you not f**king me
但我有个小问题你不愿和我缠绵
Baby you know I'ma take care of you
宝贝你知道我会照顾你
Cause you say you got my baby and I know it ain't true
因为你说你得到了我的宝贝我知道这不是真的
Is it a good thing no it's bad b**ch
这是好事吗这是坏事碧池
For good or worse makes you switch
不管是好是坏都会让你改变
So I walk on over with my cristal
所以我带着我的水晶走过去
B**ches niggaz put away your pistols
碧池兄弟把你的手枪收起来
Dirty won't be having it in this house
这房子里不会有肮脏的东西
Cause b**ch I'll cripple your style
因为碧池我会毁了你的风格
Now that you heard my calm voice
现在你听到了我平静的声音
You couldn't get another ni**a cootchie won't get moist
你找不到另一个人我不会心潮澎湃
If you wanna look good and not be bummy
如果你想看起来漂亮又不想让人失望
Girl you better give me that money
女孩你最好把钱给我
Hey dirty baby I got your money
嘿卑鄙的宝贝我帮你赚了很多钱
Don't you worry I said hey
你不要担心我说嘿
Baby I got your money
宝贝我有你的钱
Hey dirty baby I got your money
嘿卑鄙的宝贝我帮你赚了很多钱
Don't you worry I said hey
你不要担心我说嘿
Baby I got your money
宝贝我有你的钱
Yo so I glanced at the girls girls glanced at me
所以我瞥了一眼姑娘们瞥了我一眼
I whispered in their ear wanna be with me
我在他们耳边轻声说想和我在一起
You wanna look pretty though in my video
你想在我的视频里看起来更美
Ol' dirty on the hat and I let you all know
我要让你们知道
Just dance if you caught up in the holy ghost trance
如果你被圣灵迷住了那就跳舞吧
If you stop I'ma put the killer ants in your pants
如果你停下来我会让你生不如死
I'm the o-d-b as you can see
我就是你眼中的大佬
Every eye don't you be watching me
每个人的眼睛你不要注视着我
I don't want no problems cause I put you down
我不想挑起争端因为我让你失望透顶
In the ground where you can not be found
在那找不到你的地方
I'm just dirt dog trying to make sum bunny
我只是个穷鬼想要挣钱
So give me my streaks and give me my honey
所以给我一点好东西给我我的爱人
Radio plays yes all day everyday
收音机一整天都在播放
Recognize I'm a fool and ya luv me
发现我是个傻瓜而你爱我
None of you better look at me funny
你们最好别用可笑的眼神看着我
You know my name now give me my money
你现在知道我的名字了把我的钱还给我
Hey dirty baby I got your money
嘿卑鄙的宝贝我帮你赚了很多钱
Don't you worry I said hey
你不要担心我说嘿
Baby I got your money
宝贝我有你的钱
Hey dirty baby I got your money
嘿卑鄙的宝贝我帮你赚了很多钱
Don't you worry I said hey
你不要担心我说嘿
Baby I got your money
宝贝我有你的钱
Sexy sexy sexy
性感迷人
Sexy sexy sexy
性感迷人
Sexy sexy sexy
性感迷人
Yo yo
哟哟
Ni**a playing in the club like this all night
兄弟整晚都在夜店里这样狂欢
B**ches put your a** out let me hold it tight
碧池把你的臀部拿出来让我紧紧抓牢
You looking at my wrist saying it's so nice
你看着我的手表说它好漂亮
The price b**ch is diamonds shining disco light
价值连城的碧池钻石闪闪发光
You better help me solve my problem
你最好帮我解决我的问题
Or I'ma get this money and rob them
否则我会拿到钱抢劫他们
Lucky dig when I won the lotto
幸运的是我中了彩票
Ran up on my car for carrying kilos
在我的车里装车
I hold on you
我紧紧抱着你
You can call me dirty and then lift up your skirt
你可以说我卑鄙无耻然后撩起你的裙子
And you want some of this dirty god made dirt and dirt bust yo a**
你想尝尝上帝创造的那种东西让你心满意足
Stop annoying me yeah I play my music loud
别再烦扰我我大声播放音乐
It takes the bastard ol' dirty to move the crowd
They say he had his dick in his mouth
Eddie murphy told me that back in the house
EddieMurphy在家里告诉我的
But give me my money
把钱还给我
Hey dirty baby I got your money
嘿卑鄙的宝贝我帮你赚了很多钱
Don't you worry I said hey
你不要担心我说嘿
Baby I got your money
宝贝我有你的钱
Hey dirty baby I got your money
嘿卑鄙的宝贝我帮你赚了很多钱
Don't you worry I said hey
你不要担心我说嘿
Baby I got your money
宝贝我有你的钱
Hey dirty baby I got your money
嘿卑鄙的宝贝我帮你赚了很多钱
Don't you worry I said hey
你不要担心我说嘿
Baby I got your money
宝贝我有你的钱
Hey dirty baby I got your money
嘿卑鄙的宝贝我帮你赚了很多钱
Don't you worry I said hey
你不要担心我说嘿
Baby I got your money
宝贝我有你的钱
Hey dirty baby I got your money
嘿卑鄙的宝贝我帮你赚了很多钱
Don't you worry I said hey
你不要担心我说嘿
Baby I got your money
宝贝我有你的钱
Hey dirty baby I got your money
嘿卑鄙的宝贝我帮你赚了很多钱
Don't you worry I said hey
你不要担心我说嘿
