Give Her The Keys(Album Version) - E-40/T-Pain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah mane
没错兄弟
It's magic
这感觉妙不可言
E-40 and amp my partna T-pain
E-40和我搭档T-pain
Nappy boy
Open up that garage
打开那车库大门
It's a big fat car
是辆气派豪车
With a big fat bow on top on top
车顶系着大大的蝴蝶结
It's a Bentley Coupe with the roof let back
宾利轿跑敞着顶篷
Now shawty you know that's hot
亲爱的 你知道这有多迷人
I'ma give her the keys
我会把钥匙交给她
And Ima give her the keys
我要把钥匙交给她
Now shawty sang it to me
亲爱的 为我唱出心声
And Ima give her the keys
我要把钥匙交给她
From a bucket to a Benz
从破车到奔驰
A Benz to a Bentley
从奔驰到宾利
Down with me from the start
你始终陪伴在我身旁
Got my back like a tank top
她如背心般守护我左右
When I used to be on the block
当我还在街头艰难谋生时
She hide my rocks in her yacht
她将我的珍宝藏进游艇
Got a special place in my heart
在我心中占据独特位置
She know how to play
她深谙如何扮演
Her part
她的角色
Everytime I look at you darling
每次凝视你 亲爱的
I get a hard on
我都怦然心动
You sexy without your makeup on
素颜的你依然迷人
I wanna bone
让我心动不已
Move you out the hood
带你离开贫民区
I told you I would
我曾承诺过你
I'm not phony
我绝非虚情假意
We both from the same place
我们来自相同起点
Grew up on fried bologna
吃着廉价午餐长大
They say the opposites attract
都说异性相吸
But we gotta a lot in common
但我们心有灵犀
Behind every boss player a boss woman
每个王者身后都有位女王
Imam fiend when it comes to your cooking
我痴迷于你烹饪的魔力
You do your thing
你尽情施展才华
Throw down like Paula Deen
像名厨般大显身手
Neck bones and collard greens
熬煮着暖心家常味
Open up that garage
打开那车库大门
It's a big fat car
是辆气派豪车
With a big fat bow on top on top
车顶系着大大的蝴蝶结
It's a Bentley Coupe with the roof let back
宾利轿跑敞着顶篷
Now shawty you know that's hot
亲爱的 你知道这有多迷人
Ima give her the keys
我要把钥匙交给她
And Ima give her the keys
我要把钥匙交给她
Now shawty sang it to me
亲爱的 为我唱出心声
And Ima give her the keys
我要把钥匙交给她
Born in the mud raised in the trap
生于泥泞 长在困境
Down a*s broad never been a sap
从底层崛起 从不软弱可欺
If I ever needed bail went to jail got popped
若我曾身陷囹圄需要保释
You'll be Jnny on the spot you'll come and get me out
你总会及时出现 解我于危难之际
A loyalist not just a friend to me
是忠诚伴侣 更胜普通知己
We was meant to be
我们命中注定相依
We got chemistry
灵魂相契如化学反应
You like it when I lay this pipe
你爱我的炽热情意
Been around each other so long
相伴岁月已漫长
They say we starting to look alike
旁人说我们渐成镜像
Starting to think alike
连思绪都开始同频共振
Getting our money right
共同积累着我们的财富
Fuss fight then make love all night
争吵后整夜缠绵相拥
California king on a California queen
加州大床上依偎着加州女王
My California dream we make a good team
我们的加州美梦是最佳拍档
Open up that garage
打开那车库大门
It's a big fat car
是辆气派豪车
With a big fat bow on top on top
车顶系着大大的蝴蝶结
It's a Bentley Coupe with the roof let back
宾利轿跑敞着顶篷
Now shawty you know that's hot
亲爱的 你知道这有多迷人
Ima give her the keys
我要把钥匙交给她
And Ima give her the keys
我要把钥匙交给她
Now shawty sang it to me
亲爱的 为我唱出心声
And Ima give her the keys
我要把钥匙交给她
It's the little things that count any means much
细微之处最珍贵 点滴都意义非凡
Can't nothing come between us can't nothing separate us
无人能离间我们 没有什么能将我们分开
You're my backbone
你是我的支柱
You my rib
我的肋骨
You my chick
我的挚爱
You my backbone
你是我的支柱
You my rib
我的肋骨
You my chick
我的挚爱
It's the little things that count
细微之处见真情
Any means much
点滴皆珍贵
Can't nothing come between us can't nothing separate us
无人能离间我们 没有什么能将我们分开
You my backbone
你是我的支柱
You my rib
我的肋骨
You my chick
我的挚爱
You my backbone
你是我的支柱
You my rib
我的肋骨
You my chick
我的挚爱
Yes mane
没错兄弟
It's a drought on loyal females mane
这年头忠贞的女孩太难得
The good ones is hard to find mane
好姑娘实在难寻觅
So when you find a good one
所以当你遇见良人
Hold on to that broad
千万要好好珍惜
Mane you hear me
兄弟你懂我意思
Open up that garage
打开那车库大门
It's a big fat car
是辆气派豪车
With a big fat bow on top on top
车顶系着大大的蝴蝶结
It's a Bentley Coupe with the roof let back
宾利轿跑敞着顶篷
Now shawty you know that's hot
亲爱的 你知道这有多迷人
Ima give her the keys
我要把钥匙交给她
And Ima give her the keys
我要把钥匙交给她
Now shawty sang it to me
亲爱的 为我唱出心声
And Ima give her the keys
我要把钥匙交给她
