Closer - THE BOYZ (더보이즈)
词：Daniel Kim
曲：Erik Lidbom/MLC
허공에 시선 묻고 머릿속에 너를 그려
视线埋进空中 在脑海里描摹你
두 팔을 날개처럼
双臂像翅膀般
벌려 봐도 느껴져 오는 건
试着张开也能感觉到
단지 스쳐가는 바람 뿐이지만
虽然只是掠过的微风
눈을 꼭 감고서
将眼睛闭紧
내 손 잡은 상상을 해봐
抓住我手 展开想象吧
Let's fly together
언제라도 I need you closer
不管何时 I need you closer
눈을 꼭 감고서
将眼睛闭紧
저 멀리 닿지 않는 곳까지 forever
直到那无法触及的远方 forever
언제라도 I need you closer
不管何时 I need you closer
언젠가 다가올 days
即将到来的日子
기다림은 너무 긴데
等待太过漫长
지쳐가는 시간 속에서도
即便在煎熬的时间里
절대로 놓을 수 없는 것
也绝对不会放开
너와 날 묶은 이 끈을 잡고 있을게
我会抓紧捆绑着你我的绳子
눈을 꼭 감고서
将眼睛闭紧
내 손 잡은 상상을 해봐
抓住我手 展开想象吧
Let's fly together
언제라도 I need you closer
不管何时 I need you closer
눈을 꼭 감고서
将眼睛闭紧
저 멀리 닿지 않는 곳까지 forever
直到那无法触及的远方 forever
언제라도 I need you closer
不管何时 I need you closer
네가 있어 난 더 강해져
有你在 我变得更强大
그 누구보다도 소중한 너
无比珍贵的你
굳게 믿어 함께라는 걸
我坚信能相伴相随
Stay with me 언제까지나
永远和我一起
눈을 꼭 감고서
将眼睛闭紧
내 손 잡은 상상을 해봐
抓住我手 展开想象吧
Let's fly together
언제라도 I need you closer
不管何时 I need you closer
눈을 꼭 감고서
将眼睛闭紧
저 멀리 닿지 않는 곳까지 forever
直到那无法触及的远方 forever
언제라도 I need you closer
不管何时 I need you closer
