ねえ,三日月あなたも迷う時があるの?
新月啊 你是否也会感到迷茫?
手かざせば今夜も,たおやかな光
每当伸手触碰夜色 总泛起柔美的光芒
朧げにただ浮かぶ明かりを
追逐朦胧浮现的灯火
追いかけて駆けだすの
我再次迈步向前追寻
声にならずに
无法化作言语的
消えた想い詰め込んで
将消散的思念深藏心底
私のささやかな祈り今
此刻我将这份微小的祈愿
大空に放り投げた
用力抛向辽阔的苍穹
いつかあなたのように
期盼终有一日能像你那样
誰かのことを照らせる人になりたいだけ
成为照亮他人前路的温暖光芒
もう泣かないよ
再也不哭泣了哟