Straight - T-Pain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：T-Pain
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah
Yeah yeah
I put you on the PCH in a two-seater
让你坐上双座跑车驰骋海岸公路
On God
天作证
Walking 'round a mansion in a white beater
穿着白背带在豪宅里漫步
No job
无需工作
Reaching that Chanel bag pull out the heater
伸手够到香奈儿包 掏出那把枪
Pull out the heater
掏出那把枪
I'ma make your life a hundred times sweeter
我要让你生活甜蜜百倍
Oh
'Cause I'ma get you
因为我定要得到你
Oh
Straight straight in line
直接了当
Oh
Straight straight big time
直截了当 大展身手
Oh
Straight straight in line oh
直截了当 毫不掩饰 哦
Baby I'ma get you oh
宝贝 我会得到你 哦
Straight straight in line oh
直截了当 毫不掩饰 哦
Straight straight big time oh
直截了当 大展身手 哦
Straight straight in line oh
直截了当 毫不掩饰 哦
Baby I'ma get you yeah
宝贝 我会得到你 耶
Straight up and down
曲线玲珑有致
Straight as a bar
身姿挺拔如松
Straight as a bar huh
笔直如标杆啊
Stunt on these b**ches flex on these whores
在庸脂俗粉前炫出锋芒
Flex on these whores
让她们黯然失色
You just woo say less and I give you more
你只需轻唤 我便倾尽所有
Got what you want
所求皆能如愿
Back the the truck up to the mall comin' out with a star
满载而归的座驾 正驶离星光璀璨的商场
What the f**k a b**ch gon' do ho
那些庸脂俗粉能奈我何
When she see the diamonds on you
当她看见你满身钻石闪烁
Hate hate hate hate hate
妒忌 妒忌 妒忌 妒忌 妒忌
Fake fake fake fake
虚伪 虚伪 虚伪 虚伪
What the f**k your man gon' do
你那男人又能怎样
When he see my hands on you woo
当他看见我搂着你的腰肢
'Cause boy lemme tell you sum'n
让我告诉你个秘密
I done came all in that belly button you know
我早已深入你的心扉
So you can't tell me nothin'
你休想对我指手画脚
Nah
You can't tell me sh*t
你根本没资格说三道四
You can't tell me sh*t
你根本没资格说三道四
I got more money I got the bread
我腰缠万贯 手握财富
So I got your b**ch
所以你的女人归我所有
Boy give me that
乖乖交出来吧
She money hungry
她就是贪恋钱财
Open that mouth
轻启朱唇
And I feed her dick
献上我的馈赠
Oh yeah
And she say she love me woo woo
她呢喃着爱我 呜呼
And she keep me rich
更让我财源广进
So I put her around the PCH in a two-seater
带她驾着双座跑车 飞驰海岸线
On God
天作证
Walking 'round a mansion in a white beater
穿着白背带在豪宅里漫步
No job
无需工作
Reaching that Chanel bag pull out the heater
伸手够到香奈儿包 掏出那把枪
Pull out the heater
掏出那把枪
I'ma make your life a hundred times sweeter
我要让你生活甜蜜百倍
Oh
'Cause I'ma get you oh
因为我定能得到你
Straight straight in line oh
直截了当 毫不掩饰 哦
Straight straight big time oh
直截了当 大展身手 哦
Straight straight in line oh
直截了当 毫不掩饰 哦
Baby I'ma get you oh
宝贝 我会得到你 哦
Straight straight in line oh
直截了当 毫不掩饰 哦
Straight straight big time oh
直截了当 大展身手 哦
Straight straight in line oh
直截了当 毫不掩饰 哦
Baby I'ma get you oh
宝贝 我会得到你 哦
Straight out Prozano b**ch lay it down
直接搞定 乖乖躺下
All on the ground
全都拜倒在我脚下
Ay where do you think your b**ch go when she go outta town
你以为你的女人离城后去了哪
She comin' around
她正朝我走来
If I tell her I'm ready she ready
只要我说准备好了 她就立刻
She comin' right now
马上出现在我面前
She comin' right now
马上出现在我面前
She know she hot as f**k
她知道自己魅力四射
She know she know how to f**k
她深谙取悦之道
And I screaming how the f**k your b**ch gon' feel
我高喊着你的女人怎能体会这般滋味
Oh
When I make her take all these pills
当我让她吞下这些药丸
Great great great great great
极致 极致 极致 极致 极致
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
How the f**k your man gon' live
你的男人该如何自处
When we done f**ked all in his crib
当我们在他的地盘纵情狂欢
'Cause boy lemme get this straight
小子让我把话说清楚
I don' came all on your pillow case
不必担心弄脏你的枕套
You know
你懂的
So you can't tell me nothin'
你休想对我指手画脚
Nah
You can't tell me sh*t
你根本没资格说三道四
You can't tell me sh*t
你根本没资格说三道四
I got more money I got the bread
我腰缠万贯 手握财富
So I got your b**ch
所以你的女人归我所有
Boy give me that
乖乖交出来吧
She money hungry
她就是贪恋钱财
Open that mouth
轻启朱唇
And I feed her dick
献上我的馈赠
Oh yeah
And she say she love me woo oh
她说她爱我 呜哦
And she keep me rich
更让我财源广进
So I put you on the PCH in a two-seater
所以我让你坐上太平洋海岸公路的双座跑车
On God
天作证
Walking 'round a mansion in a white beater
穿着白背带在豪宅里漫步
No job
无需工作
Reaching that Chanel bag pull out the heater
伸手够到香奈儿包 掏出那把枪
Pull out the heater
掏出那把枪
I'ma make your life a hundred times sweeter
我要让你生活甜蜜百倍
Oh
'Cause I'ma get you oh
因为我定能得到你
Straight straight in line oh
直截了当 毫不掩饰 哦
Straight straight big time oh
直截了当 大展身手 哦
Straight straight in line oh
直截了当 毫不掩饰 哦
Baby I'ma get you oh
宝贝 我会得到你 哦
Straight straight in line oh
直截了当 毫不掩饰 哦
Straight straight big time oh
直截了当 大展身手 哦
Straight straight in line oh
直截了当 毫不掩饰 哦
Baby I'ma get you
宝贝 你终将属于我
