Summertime Shootout (feat. T-Pain) (Explicit) - AJ Tracey/T-Pain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：AJ Tracey/T-Pain
Composed by：Nyge/AoD/AJ Tracey/T-Pain
Yeah yeah yeah ayy ayy ayy
If you wanna slide yeah ayy
若你想靠近 那就来吧
I got a rolls royce sittin' outside
劳斯莱斯就停在外头
That's all the time all the time
这就是我的日常 从不间断
Tryna provide yeah ayy
努力打拼 只为更好生活
24s baby I'm on the grind
24小时不停歇 我始终在奋斗
That's all the time
这就是我的常态
I'm not gon' let no dumb temptations
绝不会被愚蠢诱惑动摇
Or irritations bring me down
挫折无法将我击垮
I won't let no confrontations
我绝不向冲突低头
Complications ruin it now
纷扰休想破坏此刻
So do you just just do you
做真实的自己就好
If you won't hold me down when
若在我需要时
I need you do you just do you
你不愿相伴 那就请自便
Do you just do you
请继续你的独行
If you won't hold me down when I need you do you
若我需要时你不在身旁 那就这样吧
Take me in take me in check
接纳我 审视我的一切
The lessons by yours truly
由我亲授的人生课程
Are about to begin let's go
即将开始 让我们启程
God handed me an L I took it
上天赐我挫折 我坦然承受
Right on the chin
直面重击
Hit the canvas got back up and now
跌倒后爬起 此刻
I'm hyped tryna swing facts
热血沸腾 誓要扭转乾坤
If you love me like you say you
若你真心如你所言爱我
Do then let me see let me
何不让我亲眼见证
I got two cups I beg you come
我备好双杯 盼你共饮
Drink this hennessy baby
这杯轩尼诗 亲爱的
'Cause I've been goin' through it lately
近来我深陷困境漩涡
I need energy yeah
亟需重燃生命之火
It's stuck deep underwater
如海葵深埋海底
Like a sea anemone uh
在暗流中挣扎沉浮
Since I got back up yeah
自从我东山再起
Got my platinum plaque up
荣誉奖牌挂满墙
I've been dunkin' on these pussies
在赛场所向披靡
Got my shaka taka up brrah
战利品堆积如山
I've been out there on my lonely
孤身闯荡江湖路
Just a shank for backup bling
利刃傍身护周全
So you can't ever talk 'bout static
闲言碎语不足惧
We'll just have a man up never
真男人永不言弃
Check this chocolate rollie
看这块巧克力劳力士
Baby this a factory set
宝贝 这是原厂配置
I can still whip up a dinner if I had to reset
就算重头再来 我也能为你下厨
I praise the Lord for all he's done
我感恩上帝眷顾
He ain't abandoned me yet thank you
祂从未将我遗弃 感谢主
I'm in the stu'
此刻我在录音室
Not on the block or with my hand on the tec
不是在街头 也不是持枪戒备
If you wanna slide yeah ayy
若你想靠近 那就来吧
I got a rolls royce sittin' outside
劳斯莱斯就停在外头
That's all the time all the time
这就是我的日常 从不间断
Tryna provide yeah ayy
努力打拼 只为更好生活
24s baby I'm on the grind
24小时不停歇 我始终在奋斗
That's all the time
这就是我的常态
I'm not gon' let no dumb temptations
绝不会被愚蠢诱惑动摇
Or irritations bring me down bring me down
或烦心事击垮我 击垮我
I won't let no confrontations
我绝不向冲突低头
Complications ruin it now
纷扰休想破坏此刻
So do you just just do you
做真实的自己就好
If you won't hold me down when
若在我需要时
I need you do you just do you
你不愿相伴 那就请自便
Do you just do you
请继续你的独行
If you won't hold me down when
若在我需要时
I need you do you
你不愿相伴
Check me out check me out yo
看看我 看看我
Through all these complications
历经重重困境考验
I could never be in doubt yeah
我始终坚定不移
Man I'll figure it out bro
兄弟我会找到出路
I'm chippin' it down
步步为营向前行
How can I complain it's hot outside
烈日当空何须抱怨
There's women in town haha
满城芳华皆过客
Either swim or you drown
不进则退无退路
Need that mash brodie's bringin' it 'round
挚友相伴渡难关
This G-trace with the limitless sound
这辆G系座驾 声浪永无止境
I was searchin' for an answer
我曾苦苦追寻答案
Baby look what I found
亲爱的 看我如今成就
Nowadays I'm the big dawg
如今我是顶级掠食者
I'm visitin' pounds
巡视着我的领地
And know my n***as I can't stress it enough
兄弟们 我无需多言
With less than a milli to your name
若你身家不足百万
Homie you ain't pressurin' us
朋友 你根本构不成威胁
We turn opponents into nothin' but dust
将对手碾作尘埃
I make this money off them losers
从败者身上攫取财富
Put it right into trust
悉数投入信托
The name west we ball like damian duff
以韦斯特之名 我们如达米安·达夫般驰骋
I'm with a model feeling pretty like italian crust
与超模相伴 美若意式酥皮
We told them piggys
我们告诉那些贪婪之徒
Free my n***as from cuffs
释放我的兄弟
Let 'em out it's a must
让他们重获自由势在必行
Until they're home I'm finna kick up a fuss
在归途前 我定要掀起波澜
Ooh you know I need you
哦 你知我离不开你
I'm eatin' in the streets I gotta feed you too
街头打拼只为供养你
I be tryna lock my heart you got the key boo
试图锁心 钥匙却在你手
Ooh whatever you say I be like me too
哦 你的每句话我都应和
Me too I need more
我也渴望更多
But I'm useless what you need me for
但一无是处的我能给你什么
You went left for me at the detour
你在岔路为我左转停留
Just hold me down when I need you do you
当我需要你时 请坚定地站在我身旁
Do you ooh ooh ooh ooh
你是否愿意 哦哦哦哦
Do you just do you just do you
你是否愿意 是否愿意 是否愿意
If you won't hold me down when
若在我需要时
I need you do you just do you
你不愿相伴 那就请自便
Do you
你是否愿意
Oh oh oh oh
If you won't hold me down when
若在我需要时
I need you do you
你不愿相伴
Do you ooh do you ooh ooh ooh
你是否愿意 哦 是否愿意 哦 哦 哦
Do you ooh ooh ooh
你是否愿意 哦 哦 哦
If you won't hold me down when I need you
若在我需要时 你不愿支持我
Just do you do you do you
就做你自己 做你自己 做你自己
Do you oohh
你是否愿意 哦
If you won't hold me down when
若在我需要时
I need you just do you
你不愿支持我 就做你自己
