Hell Is For Children - Children Of Bodom (博多之子)
They cry in the dark
他们在黑暗中绝望地哭泣
So you can't see their tears
但你却看不到他们的眼泪
They hide in the light
他们躲藏在光明之下
So you can't see their fears
你看不到他们脸上的恐惧
Forgive and forget
原谅或是遗忘
All the while
始终如此
Love and pain become one and the same
爱和痛都变得没有什么差别
In the eyes of a wounded child
在伤痕累累的孩子眼里
Because Hell
就如同在地狱中生活
Hell Is For Children
孩子们生活在水深火热的世界里
And you know that their little lives
你知道他们是那么弱小的生命
Can become such a mess
终究会在乱世之中消亡
Hell
如同在地狱中生活
Hell Is For Children
孩子们生活在水深火热的世界里
And you shouldn't have to pay for your
而你并不需要
Love with your bones and your flesh
付出自己全心全意的爱
It's all so confusing
这些暴力和虐待
This brutal abusing
都让人很困惑
They blacken your eyes
他们让你的视线模糊
And then apologize
然后道歉
You're daddy's good girl
你是爸爸的好姑娘
And don't tell mommy a thing
不要告诉妈妈
Be a good little boy
做个好小子
And you'll get a new toy
你就会得到新玩具
Tell grandma you fell off the swing
告诉奶奶你喜欢上了爵士
Because Hell
如同在地狱中生活
Hell Is For Children
孩子们生活在水深火热的世界里
And you know that their little lives
你知道他们是那么弱小的生命
Can become such a mess
终究会在乱世之中消亡
Hell
如同在地狱中生活
Hell Is For Children
孩子们生活在水深火热的世界里
And you shouldn't have to pay
而你
For your love
并不需要
With your bones and your flesh
付出自己全心全意的爱
No Hell Is For Children
孩子们生活在水深火热的世界里
Hell
如同在地狱中生活
Hell is for Hell
地狱就是地狱
Hell is for Hell
地狱就是地狱
Hell Is For Children
孩子们生活在水深火热的世界里
Hell
如同在地狱中生活
Hell is for Hell
地狱就是地狱
Hell is for Hell
地狱就是地狱
Hell Is For Children
孩子们生活在水深火热的世界里
Hell
如同在地狱中生活
Hell is for Hell
地狱就是地狱
Hell is for Hell
地狱就是地狱
Hell Is For Children
孩子们生活在水深火热的世界里
Hell
如同在地狱中生活
Hell is for Hell
地狱就是地狱
Hell is for Hell
地狱就是地狱
Hell Is For Children
孩子们生活在水深火热的世界里
Hell Is For Children
孩子们生活在水深火热的世界里
