WHERE YOU COME FROM - DJ Khaled/Buju Banton/Capleton/Bounty Killer
Lyrics by：Khaled Khaled
Composed by：Khaled Khaled
We The Best Music
We The Best Music厂牌
Murda
We di best
我们无与伦比
Another one
DJ Khaled制作 另一首热单
Ooh fyah
Don't need the rest
不需要休息
DJ Khaled
If unu mess with we you a go see a million
如果你挑衅我们 你会看见一场枪林弹雨
We natty congo long jus like the Amazon
我们顶着一头长长的脏辫 就像是亚马孙河
Spliff big like gas cylinder man a beat like gong
手里的烟就像煤气罐一样硕大无比 教训这个家伙 就像敲击铜锣一样
Dem seh "Hey"
他们说 嘿
One question "natty dreadlocks a where you come from
问你一个问题 留着一头脏辫的家伙 你来自何方
Hey
Hammer beat bwoy retreat wen him hear di ting slam
端着枪 子弹横飞 这小子听到一点动静就落荒而逃
Dem seh dreadlocks no play inna no bangarang
他们说 留着一头脏辫的家伙不是闹着玩的 不要引发动荡
An anywhere we go we 'tan strong
无论我们走到哪里 我们强大无畏
Hear dat
洗耳恭听
Alright then
接下来会安然无恙
Cho cho
Nuh pass your place and nuh cross di line
不会经过你的地盘 不会越过界线
An no ask me where me from 'cause me no hard fi find
不要问我来自哪里 因为找到我并非难事
An di nation wi stand up at di cost fi mine
为了我们所拥护的国家 我们付出巨大的的代价
Right now me a go roll up another spliff it jus pass me mind
现在我卷起另一根好货 我只是突发奇想
Lowe the music lowe the w**d a poverty cause the crime
认可音乐 容许** 贫穷导致犯罪
Anytime you see the rastaman no ask fi mine
任何时候 你看见信奉拉斯特法里教的男人 不要向我苦苦追问
Vampire dem a go inna mask fi mine
像吸血鬼一样来势汹汹 我戴着面罩全副武装
Seh dem hunting blood samples hard fi find
说他们寻找着血样 难以找到
Alright
好吧
This dem fi know
知道所有事实
More fire
让火燃烧得更猛烈一些
Anyting you reap a that you sow
你的付出总会有收获
Murda
Hands haffi clean an your heart haffi pure
双手必须一尘不染 你的心必须纯洁
Light up di chalice from me tell dem to
为我点燃杯子里的东西 告诉他们
Rastafari ever safe an secure
拉斯特法里 永远安然无虞
If unu mess with we you a go see a million
如果你挑衅我们 你会看见一场枪林弹雨
We natty congo long jus like the Amazon
我们顶着一头长长的脏辫 就像是亚马孙河
Spliff big like gas cylinder man a beat like gong
手里的烟就像煤气罐一样硕大无比 教训这个家伙 就像敲击铜锣一样
Dem seh "Hey"
他们说 嘿
One question "natty dreadlocks a where you come from
问你一个问题 留着一头脏辫的家伙 你来自何方
Hey
Hammer beat bwoy retreat wen him hear di ting slam
端着枪 子弹横飞 这小子听到一点动静就落荒而逃
Dem seh dreadlocks no play inna no bangarang
他们说 留着一头脏辫的家伙不是闹着玩的 不要引发动荡
An anywhere we go we 'tan strong
无论我们走到哪里 我们强大无畏
Hear dat
洗耳恭听
Cho
Wen di thing dem a knock-knock a no door
当他们发出敲击声 没有一扇门
The forty cal the forty-four go
0.40口径的枪 倾泻火力
Blap blap
Killer that step in so hot me scorch the floor
杀手闪亮登场 引发轰动 我连地板都烧焦
Premier League we have the Arsenal fi fight the revolutionary bakkle
就像是英超联赛 我们拥有像阿森纳队一样的朋友 与变革抗衡 勇敢战斗
'Cause only the bakkle dem fi pour
因为他们只会为战斗奋勇拼搏
Di youths dem fi rich equal rights empowerment
年轻人腰缠万贯 拥有平等的权利
Tell dem fi leave the sun fi shine or black rain will shower dem
告诉他们让太阳闪闪发光 否则黑色的雨会倾盆而下
Nuh mek we leggo sixty like di hour dem
不会让我们白白浪费时间
DJ Khaled run out di coward dem
DJ Khaled 干掉那群懦夫
This is a warning like me pop it off and beat one
这是一个警告 就像我扣下扳机 干掉一个家伙
Food fi reach the people mouth an money fi a reach hand
食物送到人们的嘴里 钞票唾手可得
Bad an brave nuh tek no chat Jamaica land me w**d from
勇敢无畏 心狠手辣 不要胡说八道 我的好货来自牙买加的土地
Shining like a beacon
像灯塔一样闪耀
We The Best
We The Best厂牌
You diss yuh nah see me one
你诋毁污蔑 你不会看见我
Bullet
子弹
If unu mess with we you a go see a million
如果你挑衅我们 你会看见一场枪林弹雨
We natty congo long jus like the Amazon
我们顶着一头长长的脏辫 就像是亚马孙河
Spliff big like gas cylinder man a beat like gong
手里的烟就像煤气罐一样硕大无比 教训这个家伙 就像敲击铜锣一样
Dem seh "Hey"
他们说 嘿
One question "natty dreadlocks a where you come from
问你一个问题 留着一头脏辫的家伙 你来自何方
Hey
Hammer beat bwoy retreat wen him hear di ting slam
端着枪 子弹横飞 这小子听到一点动静就落荒而逃
Dem seh dreadlocks no play inna no bangarang
他们说 留着一头脏辫的家伙不是闹着玩的 不要引发动荡
An anywhere we go we 'tan strong
无论我们走到哪里 我们强大无畏
Hear dat
洗耳恭听
Cho
My ganja man
吞云吐雾的朋友
These streets are cold you better bundle up
街上寒冷刺骨 你最好穿得暖和一些
Don't know who to trust most of dem corrupt
不知道该相信谁 大多数人都自甘堕落
We look inside dem eyes and see the plan
我们凝视着他们的眼神 了解到这个计划
Bounty Khaled Buju Capleton a step inna Mount Zion
Bounty Khaled Buju和Capleton来到锡安山
These streets are cold you better bundle up
街上寒冷刺骨 你最好穿得暖和一些
Don't know who to trust most of dem corrupt
不知道该相信谁 大多数人都自甘堕落
We look inside dem eyes and see di plan
我们凝视着他们的眼神 了解到这个计划
See di plan
了解到这个计划
Unu did kno di opps would never stop mi nuh big up
你知道敌人永远无法阻止我 给我放尊重一点
Load up another cup
再装满一杯
More fire
让火燃烧得更猛烈一些
Load up another cup
再装满一杯
Murda
Huh load up another cup
再装满一杯
Blaze
点燃
Well my locs you can't touch
你不能碰我的东西
Wen Babylon me know sey you a bluff
当权者作威作福 我知道你虚张声势
Load up another cup
再装满一杯
If unu mess with we you a go see a million
如果你挑衅我们 你会看见一场枪林弹雨
We natty congo long jus like the Amazon
我们顶着一头长长的脏辫 就像是亚马孙河
Spliff big like gas cylinder man a beat like gong
手里的烟就像煤气罐一样硕大无比 教训这个家伙 就像敲击铜锣一样
Dem seh "Hey"
他们说 嘿
One question "natty dreadlocks a where you come from
问你一个问题 留着一头脏辫的家伙 你来自何方
Hey
Hammer beat bwoy retreat wen him hear di ting slam
端着枪 子弹横飞 这小子听到一点动静就落荒而逃
Dem seh dreadlocks no play inna no bangarang
他们说 留着一头脏辫的家伙不是闹着玩的 不要引发动荡
An anywhere we go we 'tan strong
无论我们走到哪里 我们强大无畏
Hear dat
洗耳恭听
Dem say "Hey natty dreadlocks"
他们说 嘿 留着一头脏辫的家伙
Cho cho cho
A where you come from
你来自何方
