来甦秋思 Autumn Thought's version of Laisu (new poetry) (新诗版) - 胡德夫 (Ara Kimbo)
词：胡德夫/排湾古谣
曲：排湾古谣/胡德夫
编曲：胡德夫
思念你的心
就像缠绕在大树的老藤那样地
紧紧的绕缠着你 绕缠着你
而当我向众山望去的此刻
我已确信我已确信
那些我们一起
是什么缠绕在心头
拥有过所有美好的事物
啊 缠绕在心头
都已化为 深山里面
永远常绿的 叶子
Iyaiyu ohya anivuluvulani yi valung
Ilaisu ilaisoayi ina ina ao ina aler
I am forever bounded to your memory
Like the vine that rupped around the biggest tree in our deep forest
And when I look into the mountain
I firmly believe that all the beautiful things we had
Has turned to leaves of the ever evergreen
