Fire - Lady A (战前女神)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Dave Haywood/Charles Kelley/Hillary Lindsey/Justin Ebach
Composed by：Dave Haywood/Charles Kelley/Hillary Lindsey/Justin Ebach
She went home for just a few days
她回到家乡小住几日
Little break from all the heartache
暂别那些心碎往事
All the city lights and a boy who changed his mind
霓虹闪烁的都市里 有个男孩变了心意
Her mother could see it
母亲早已看透一切
Her little girl got lost in the deep end
她的小女儿深陷迷途
They sat quiet for a while
她们静静相偎而坐
She said through tears and a smile
她含泪微笑轻声说
You're only gonna find your way if you're searching searching
唯有不断追寻 才能找到归途
You're only gonna find your strength when you're hurting hurting
唯有在伤痛中才能找到力量
When your heart can't take anymore
当心已不堪重负
And you fall face down on the floor
当你跌倒在地
Yeah you gotta take it higher
你必须振作起来
Higher
振作
You're gonna find what you're made of walking through fire
穿越烈火才能看清自己
Fire
烈火
He was climbing the ladder
他曾攀登高峰
'Til he lost his job and it shattered
直到他失去工作 梦想支离破碎
All the plans that he thought made up a good life
曾经规划的美好生活 全都化为泡影
'Til he remembered that dream left on that shelf
直到他想起被搁置已久的梦想
Doing what he loved working for himself
重拾热爱 为自己而活
No he wouldn't be where he is now
若非经历那些挫折
Be where he is now
就不会有今天的他
If he'd a never gotten knocked down
若从未跌倒过
You're only gonna find your way if you're searching searching
唯有不断追寻 才能找到归途
You're only gonna find your strength when you're hurting hurting
唯有在伤痛中才能找到力量
When your heart can't take anymore
当心已不堪重负
And you fall face down on the floor yeah
当你跌倒在地 狼狈不堪
You gotta take it higher
你必须振作向上
Higher
振作
You're gonna find what you're made of walking through fire
穿越烈火才能看清自己
Fire
烈火
Oh
I know that fear that's inside you inside you
我明白你内心的恐惧
Pretty soon it'll all be behind you
很快这一切都将成为过去
You're only gonna find your way if you're searching
唯有不断追寻 才能找到方向
You're only gonna find your strength when you're hurting
唯有经历伤痛 才能获得力量
You're only gonna find your way
唯有不断追寻
If you're searching searching
才能找到方向
You're only gonna find your strength
唯有经历伤痛
When you're hurting hurting
当你遍体鳞伤
When your heart can't take anymore
当心已不堪重负
And you fall face down on the floor yeah
当你跌倒在地 狼狈不堪
You gotta take it higher
你必须振作向上
Higher
振作
You're gonna find what you're made of walking through fire
穿越烈火才能看清自己
Fire
烈火
Oh oh yeah you're walking through fire fire
哦 你正穿越熊熊烈火
Mmm
