Like a Song - Anthony Lazaro/Marle Thomson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Antonio De Giovanni/Marleen Van Emmerik
You're like a song that I sing in the morning
你如同我清晨吟唱的旋律
On a perfect holiday
是完美假期里的光晕
You're like the warmth of the sun on my skin
像阴天时抚过肌肤的暖阳
When clouds look grey
驱散所有灰暗
You're like the joy of a trip that is coming
你是即将启程的欢欣
To a place with ocean view
奔向那片蔚蓝的憧憬
You're like an old familiar friend
当万物陌生依旧
When all is new
你是我最熟悉的温柔
You're like the sound of the raindrops drumming
你似久旱夏日里 雨滴敲打的韵律
On a thirsty Summer day
在焦渴的季节轻吟
You're like the scent of coffee brewing
你像晨光中氤氲的
In the morning
咖啡香气
You're like the crackling of a fireplace
你是寒夜里壁炉
On a chilly Winter night
柴火噼啪的暖意
You're like a cabin made for two
像飘雪时专属于
While outside it's snowing
两人的小木屋
Oh oh parapara
Oh oh oh oh parapara
Oh oh
And every time I take look into your eyes
每当我凝视你的双眸
I got the feeling you know
便知你心照不宣
And do you know that I know that you know
你可知道我知晓你明了
Do you know that I know that you know
你可知我早已知晓你明了
'Cause you're lighting up the place
因你让这方天地生辉
Just like a movie scene wherever you go
你就像电影场景 无论走到哪里都闪耀光芒
And do you know that I know that you know
你可知道我知晓你明了
Do you know that I know that you know
你可知我早已知晓你明了
And when you drop one of your smiles
当你绽放笑颜时
The sound of a thousand violins rises
千把小提琴便随之共鸣
'Cause your laughter is the soundtrack of my life
因你的笑声是我生命的旋律
The soundtrack of my life oh oh oh oh
我生命的旋律 哦哦哦哦
The soundtrack of my life the soundtrack of my life
我生命的旋律 我生命的旋律
You're like a song that I sing in the morning
你如同我清晨吟唱的旋律
On a perfect holiday
是完美假期里的光晕
You're like the warmth of the sun on my skin
像阴天时抚过肌肤的暖阳
When clouds look grey
驱散所有灰暗
You're like the joy of a trip that is coming
你是即将启程的欢欣
To a place with ocean view
奔向那片蔚蓝的憧憬
You're like an old familiar friend
当万物陌生依旧
When all is new when all is new
予我始终如初的守望
You're like oh oh a song that I sing in the morning
你就像清晨我哼唱的旋律
On a perfect holiday
是完美假期里的光晕
You're like the warmth of the sun on my skin oh oh
你如同阴云缝隙间
When clouds look grey
驱散所有灰暗
You're like the joy of a trip that is coming
你是即将启程的欢欣
To a place with ocean view
奔向那片蔚蓝的憧憬
You're like an old familiar friend
当万物陌生依旧
