Fast Car - Syd
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Sydney Loren Bennett/Shonn Hinton/Troy Taylor/Brandon Hodge
Composed by:Sydney Loren Bennett/Shonn Hinton/Troy Taylor/Brandon Hodge
Kiss me like you mean it now
真心实意地吻我
Right here in the front seat
Don't care that they're beepin' now
就在我的前座
Hope they're all watchin'
Help me take my seatbelt off
我不在乎他们在说什么
And put it in park babe
We gon' piss some people off
希望他们都在看
But right now that's where we belong
Right here in your fast car
帮我解开安全带
Take me there I wanna ride
No one can see inside
宝贝把它放在公园里
Do with me what you like
So take me there I wanna ride
我们会惹毛一些人
I got you runnin' lights
Shiftin' these gears of mine yeah
但此时此刻这才是我们的归属
Take me there I wanna ride
就在你的豪车里
No one can see inside
Do with me what you like
带我去那里我想和你尽情放纵
So take me there I wanna ride
没人能看透我的内心
I got you runnin' lights
随你怎么处置我
Shiftin' these gears of mine
所以带我去吧我想和你尽情放纵
In your fast car
我让你神出鬼没
So kiss me like you mean it girl
转动我的齿轮
I'll turn up the speakers girl
带我去那里我想和你尽情放纵
Ain't no one around to see
没人能看透我的内心
Ain't no paparazzi
随你怎么处置我
Do the little thing you do
所以带我去吧我想和你尽情放纵
And I'll reach out my hand to you ooh
我让你神出鬼没
Take me where you wanna go wanna go
转动我的齿轮
Doesn't matter near or far
If I'm drivin' your fast car
在你飞驰的汽车里
Take me there I wanna ride
所以真心实意地吻我吧姑娘
No one can see inside
Do with me what you like
我会把音量开大姑娘
So take me there I wanna ride
I got you runnin' lights
周围没人看见
Shiftin' these gears of mine yeah
Take me there I wanna ride
Ain't no paparazzi
No one can see inside
Do with me what you like
做你该做的小事
So take me there I wanna ride
I got you runnin' lights
我会向你伸出手
Shiftin' these gears of mine