Summer Fiction - We Are The Night
词：9z
曲：9z
아끼고 빛나던 마음
珍贵而闪耀的心意
별이나 달 그런 걸 닮았었나
会像星星或者月亮那般吗
삼키고 할퀴었던 날은
那些不如意的日子
술이나 밤 그런데 감췄었나
或是借酒消愁 或是彻夜难眠
불꽃놀이 사방에 퍼지고요
烟花四处绽放
우린 두 손을
将我们
동그랗게 동그랗게 펼쳐보다가
蜷起的双手摊开
끝이 없는 영원이야
无尽的永恒啊
사랑하고 싶었고
想要相爱
돌아갈 순 없는 stray light
无法挽回的光芒
네가 내 이름을 부르면
若是你呼唤我的名字
그게 내 여름이 되었고
那便成了我的夏天
아득히 희미한 저 stray light
那遥远而朦胧的光芒
너무나 어린 날의 불꽃으로 넌
你用微弱的火苗
영원한 밤의 소설이 돼요
铸就永恒之夜的小说
당신을 볼 때면
每当见到你
나를 들킨 것만 같아서
像是被发现一般
계절을 지나
季节流逝
도시를 지나
途径城市
다른 내일을 꿈꿨었고
梦想着另一个明天
밤하늘 긴 밤을
漫漫长夜
동그라미 두 개 그리다
画下两个圆圈
끝이 없는 영원 속에 갇히고
被关在无尽的永恒当中
그리워져요
愈发思念
괜찮아져요
渐渐好转
I'll be there
네가 내 이름을 부르면
若是你呼唤我的名字
그게 내 여름이 되었고
那便成了我的夏天
아득히 희미한 저 stray light
那遥远而朦胧的光芒
너무나 어린 날의 불꽃으로 넌
你用微弱的火苗
영원한 밤의 소설이 돼요
铸就永恒之夜的小说
You don't wanna say anything
I don't wanna let you in again
You still show up in a dream
I don't wanna say anything
그대 내 이름을 부르면
若是你呼唤我的名字
그게 내 여름이 되었고
那便成了我的夏天
어린 날의 불꽃이여
微弱的火苗啊
밤하늘을 태워요
将夜空燃烧殆尽
사라지는 별
星星渐渐消失
