BADTIME (Explicit) - Jasmine Kelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jasmine Kelly/Tiffany
Composed by:Jasmine Kelly
Is this the end again new beginnings
这是终结还是新的起点
Where's my applause
我的掌声在哪里
I'm getting impatient
我已失去耐心等待
Am I surprised
我是否该感到惊讶
我并不 最近我不太OK
我并不 最近状态很糟糕
Ask me who I am b**ch I wish I knew
问我究竟是谁 我也想知道答案
Can't drop out again guess I'll stay in school
不能再半途而废 只能继续坚持
渐渐变成后悔
渐渐化作悔恨
Guess I had a bad time
或许我经历了一段糟糕时光
Did it once so why not twice
既然做过一次 何妨再来一场
Been there done that wasn't very nice
那些过往经历并不美好难忘
Big fish small pond claustrophobic
如大鱼困浅滩 窒息般彷徨
Couldn't breathe no one noticed
无人察觉我快要缺氧
I got my eyes closed still be the best
闭目养神仍是最强
Say it's a tightrope more like my butter and bread
说是走钢索 实则是我的食粮
They say
人们总说
Why go
为何离去
You're the girl that's got it all
你是那个拥有一切的女孩
Thank you next
感谢 下一位
Take a seat in the front
在前排就座吧
Didn't want to talk but now you wanna have fun
本不愿交谈 如今却想寻欢作乐
Word just went and made its way around
流言蜚语已四处蔓延
Heard that s**t you know I melted down
听闻那些*话 我彻底崩溃
Maybe if I blew up then you would give a f**k
或许我声名鹊起 你才会多看我一眼
And I would call your bluff and put you in the spotlight
我要揭穿你的虚张声势 让你无所遁形
You 'bout exotic as a Bud Light
你的魅力不过如廉价啤酒般寻常
Why'd you take advantage of me that night
为何那夜你要趁虚而入
You could you could you could you could be mine but
你本可以 本可以 本可以属于我 但是
I had to go and have myself a bad time
我却不得不独自承受这煎熬时光
You could you could you could you could be mine but
你本可以 本可以 本可以属于我 但是
I had to go and have myself a bad time
我却不得不独自承受这煎熬时光
Huh if you hurt me I won't like that
若你伤我 我必不悦
If you hurt me I don't like that
若你伤我 我心难安
But you know me I can't fight back
但你深知 我无力反抗
That attitude is not in my zodiac
这般锋芒 非我本性
Got a lot of pressure on me that's 压力
肩头重压 令我窒息
Make it myself but I don't know the recipe
独自调配 却迷失配方
If you want some come and get some
若有所求 尽管来取
拥有了这么多 wow
满载所有 却仍怅惘
Two weeks 受不了
两周时间 已到极限
我就不适合也不想依靠
我本就不愿 也不该依赖谁
不坏也不好
不算太糟 也不算好
失败了多次也不让你知道
屡次失败 却不愿让你知晓
我逃避的没有原因
我逃避得毫无缘由
什么都不知道还敢批评
一无所知却敢妄加评判
就像吃瓜的群众 脑袋都空空空
如同看客般 头脑空空荡荡
You could you could you could you could be mine but
你本可以 本可以 本可以属于我 但是
I had to go and have myself a bad time
我却不得不独自承受这煎熬时光
You could you could you could you could be mine but
你本可以 本可以 本可以属于我 但是
I had to go and have myself a bad time
我却不得不独自承受这煎熬时光
Gotta figure it out
必须想明白
Yeah yeah yeah who I'm tryna be now
是啊 我究竟想成为怎样的人
Gotta figure it out take a good look at myself
必须看清自己 好好审视内心
Hold me closely tell me it's okay
抱紧我 告诉我一切都会好起来
I don't know me only aching from the pain
我不认识自己 只感到痛苦蔓延
If it's my life tell me why I can't reach the reins oh
若这是我的生活 为何我无法掌控方向
Coc**ne no thanks no space in my veins
拒绝诱惑 我的血管已无余地
Guess you don't know me
或许你并不了解我
I'm slowly planning my escape
我正悄然筹划逃离
No one told me I'd be crying on the plane
没人告诉过我 我会在飞机上哭泣
You could you could you could you could be mine but
你本可以 本可以 本可以属于我 但是
I had to go and have myself a bad time
我却不得不独自承受这煎熬时光
You could you could you could you could be mine yeah
你本可以 本可以 本可以属于我