Girl on Fire (DJ Morello Malt版) - Alicia Keys/Morello Malt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Girl on Fire
燃烧的女孩
She's just a girl and she's on fire
她只是个女孩 却如火般炽热
Hotter than a fantasy longer like a highway
比幻想更热烈 似长路般绵延
She's living in a world and it's on fire
她活在燃烧的世界里
Feeling the catastrophe but she knows she can fly away
感受着灾难 却知自己能展翅高飞
Oh she got both feet on the ground
她双脚稳踏大地
And she's burning it down
却点燃了整个世界
Oh she got her head in the clouds
她思绪翱翔云端
And she's not backing down
她绝不退缩
This girl is on fire
这女孩正燃烧如火
This girl is on fire
这女孩正燃烧如火
Memories
回忆涌上心头
Now my heart feel like December
此刻我的心如寒冬腊月
When somebody say your name
每当有人提起你的名字
Cause I can't reach out to call you
因我无法再与你联系
But I know I will one day
但终有一天我会找到你
Hey
Everybody hurts sometimes everybody hurts someday
每个人都会受伤 总会有心碎时光
Eh eh
Everything gon' be alright go on raise a glass and say
一切终将变好 举杯共饮吧
Eh
Here's to the ones that we got
敬我们拥有的此刻
Cheers to the wish you were here but you're not
敬那些你本该在场的美好
Cause the drinks bring back all the memories
杯中倒影尽是过往
Of everything we've been through
历经风雨同舟的岁月
Toast to the ones here today
举杯敬今日相伴的你我
Toast to the ones that we lost on the way
举杯敬途中走散的故人
Cause the drinks bring back all the memories
杯中倒影尽是过往
And the memories bring back
而回忆又唤醒了
Memories bring back you
回忆又唤醒了你
Memories bring back you
回忆又唤醒了你
Memories bring back you
回忆又唤醒了你
And the memories bring back
而回忆又唤醒了
Memories bring back you
回忆又唤醒了你
Memories bring back you
回忆又唤醒了你
Memories bring back you
回忆又唤醒了你