Jee Veerey (Album Version) - Bloodywood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Karan Katiyar/Raoul Kerr/Jayant Bhadula
Composed by:Karan Katiyar/Jayant Bhadula/Raoul Kerr
We've all had to go to the land down below
我们都曾坠入深渊低谷
Where the sun don't shine and the moon don't glow
那里阳光不至 月光不临
Sat back trapped in the big bubble saying
困在巨大泡沫中坐以待毙
Chuck that man it ain't worth the trouble
抛却烦恼 何必自寻苦楚
Sound familiar don't it
这场景何其熟悉
I think we all own it
我们都曾深陷其中
A mindset that don't seem to get we've outgrown it
陈旧思维难察觉 我们早已蜕变
Now I'm sat back poking at the big bubble saying
如今我轻戳泡沫 幡然醒悟
Talk back you're bigger than the trouble
勇敢反击 你比困境更强大
Walk this valley of death head high
昂首走过死亡幽谷
Say I'll be back today I won't die
宣告今日我将重生而非消亡
'Cause try as we may we can never deny
因无论如何挣扎 我们都无法否认
We can get back up if we're still alive
只要一息尚存 就能东山再起
Aag ki jwaalao se hee
烈火淬炼之下
Rait baney Loha
沙砾终成精钢
Tu jee veerey
继续战斗吧勇士
Toofano se lad ke
迎着风暴挺身而出
Tu jeet veerey
你终将胜利 我的朋友
Zakhmo se bhid kar bhi tu
即使伤痕累累
Firse uthega yaara
你仍会重新站起
Firse udega yaara
你仍会再次翱翔
Andhero mein tu kabse
在黑暗中徘徊多久
Tu jee veerey
继续战斗吧勇士
Toofano se lad ke
迎着风暴挺身而出
Tu jeet veerey
你终将胜利 我的朋友
Zakhmo se bhid kar bhi tu
即使伤痕累累
Firse uthega yaara
你仍会重新站起
Firse udega yaara
你仍会再次翱翔
Andhero mein tu kabse
在黑暗中徘徊多久
Sensitivity the ability to feel it all
敏感是感受一切的能力
A gift and a curse the rise and the fall
既是天赋也是诅咒 起起落落
I see you and me safe in a place in the middle
我看见你和我 安然处在中间地带
A break from the rat race just for a little
暂别这永无止境的追逐
Chose the moment and froze it forever in time
定格此刻 让时光永驻
Took a piece of us and wrapped it up in a rhyme
将我们的故事 谱写成诗行
You got 13 reasons for you to go away
你有十三种理由选择离开
Here's three more for why you gotta stay
但这里有三个原因让你留下
Walk this valley of death head high
昂首走过死亡幽谷
Say I'll be back today I won't die
宣告今日我将重生而非消亡
'Cause try as we may we can never deny
因无论如何挣扎 我们都无法否认
We can get back up if we're still alive
只要一息尚存 就能东山再起
Aag ki jwaalao se hee
烈火淬炼之下
Rait baney Loha
沙砾终成精钢
Tu jee veerey
继续战斗吧勇士
Toofano se lad ke
迎着风暴挺身而出
Tu jeet veerey
你终将胜利 我的朋友
Zakhmo se bhid kar bhi tu
即使伤痕累累
Firse uthega yaara
你仍会重新站起
Firse udega yaara
你仍会再次翱翔
Andhero mein tu kabse
在黑暗中徘徊多久
Tu jee veerey
继续战斗吧勇士
Toofano se lad ke
迎着风暴挺身而出
Tu jeet veerey
你终将胜利 我的朋友
Zakhmo se bhid kar bhi tu
即使伤痕累累
Firse uthega yaara
你仍会重新站起
Firse udega yaara
你仍会再次翱翔
Andhero mein tu kabse
在黑暗中徘徊多久
Walk this valley of death head high
昂首走过死亡幽谷
Say I'll be back today I won't die
宣告今日我将重生而非消亡
'Cause try as we may we can never deny
因无论如何挣扎 我们都无法否认
We can get back up if we're still alive
只要一息尚存 就能东山再起
Aag ki jwaalao se hee
烈火淬炼之下
Rait baney Loha
沙砾终成精钢
Tu jee veerey
继续战斗吧勇士
Toofano se lad ke
迎着风暴挺身而出
Tu jeet veerey
你终将胜利 我的朋友
Zakhmo se bhid kar bhi tu
即使伤痕累累
Firse uthega yaara
你仍会重新站起
Firse udega yaara
你仍会再次翱翔
Andhero mein tu kabse
在黑暗中徘徊多久
Tu jee veerey
继续战斗吧勇士
Toofano se lad ke
迎着风暴挺身而出
Tu jeet veerey
你终将胜利 我的朋友
Zakhmo se bhid kar bhi tu
即使伤痕累累
Firse uthega yaara
你仍会重新站起
Firse udega yaara
你仍会再次翱翔
Andhero mein tu kabse
在黑暗中徘徊多久