Манекен - ВИА ГРА
Вечером я решила пройтись
晚上我决定步行
В общем так мы в первый раз увиделись
我们第一次就是这样遇见的
Сердце сразу отозвалось
心立刻就起了反应
Именно это мне и не понравилось
我不喜欢这样
Я не знала кто он кто он кто он
我不知道他是谁 他是谁 他是谁
Кто он кто он кто он
他是谁 他是谁 他是谁
С этого дня игра началась
从那天起 比赛就开始了
Переходила будто бы из класса в класс
我像是从一个班转到了另一个班
Изучила основы основ
学会了最基础的基础
Чем отличаются любовь и не любовь
爱与不爱的区别是什么
Я узнала кто он кто он кто он
我知道了他是谁 他是谁 他是谁
Кто он кто он кто он
他是谁 他是谁 他是谁
Я научилась любить
我学会了爱
Но просыпаюсь в слезах
但我泪流满面地醒来
И не могу докричаться
我不能大喊大叫
Стоя в двух шагах
站在两步之外
Я научилась любить
我学会了爱
А ты ни свой ни чужой
你跟我不亲密也不陌生
Ну как же ты не поймёшь
你如何才能明白
Я приросла душой
我的灵魂得到成长
Ты манекен
你是个人体模型
С бронзовым сердцем
有一颗铜质的心
Ты манекен
你是个人体模型
Сложенный словно бог
像神一样自由改变肢体
Я просто хотела согреться
我只想保持温暖
Ты так и не смог
你不能如此
Дни мелькали в календарях
日历上的日子一闪而过
Перелистала разом сто листов подряд
一次翻过一百张纸
Вышла из привычных границ
已经超过了平时的极限
Перенимала опыт у предшественниц
她继承了前人的经验
И понимала
我明白
Кто он кто он кто он
他是谁 他是谁 他是谁
Кто он кто он кто он
他是谁 他是谁 他是谁
Я научилась любить
我学会了爱
Но просыпаюсь в слезах
但我泪流满面地醒来
И не могу докричаться
我不能大喊大叫
Стоя в двух шагах
站在两步之外
Я научилась любить
我学会了爱
А ты ни свой ни чужой
你跟我不亲密也不陌生
Ну как же ты не поймёшь
你如何才能明白
Я приросла душой
我的灵魂得到成长
Я научилась любить
我学会了爱
Но просыпаюсь в слезах
但我泪流满面地醒来
И не могу докричаться
我不能大喊大叫
Стоя в двух шагах
站在两步之外
Я научилась любить
我学会了爱
А ты ни свой ни чужой
你跟我不亲密也不陌生
Ну как же ты не поймёшь
你如何才能明白
Я приросла душой
我的灵魂得到成长
Ты манекен
你是个人体模型
С бронзовым сердцем
有一颗铜质的心
Ты манекен
你是个人体模型
Сложенный словно бог
像神一样自由改变肢体
Я просто хотела согреться
我只想保持温暖
Ты так и не смог
你不能如此
Я научилась любить
我学会了爱
Но просыпаюсь в слезах
但我泪流满面地醒来
И не могу докричаться
我不能大喊大叫
Стоя в двух шагах
站在两步之外
Я научилась любить
我学会了爱
А ты ни свой ни чужой
你跟我不亲密也不陌生
Ну как же ты не поймёшь
你如何才能明白
Я научилась любить
我学会了爱
Я научилась любить
我学会了爱
Наивно может быть
或许是我太天真
Я научилась любить
我学会了爱
Я научилась любить
我学会了爱
И не могу забыть
我无法忘记
Ты манекен
你是个人体模型
С бронзовым сердцем
有一颗铜质的心
Ты манекен
你是个人体模型
Сложенный словно бог
像神一样自由改变肢体
Я просто хотела согреться
我只想保持温暖
Ты так и не смог
你不能如此