Old Memories (Unlocked) - Alicia Keys (艾莉西亚·凯斯)
Lyrics by:Alicia Keys
Composed by:Alicia Keys
Ee ee ee ee ee ee
Oh ooh ooh
Oh old memories
陈旧的记忆
They don't go away no
不会就此消散
They don't go
不会就此消散
Old memories they don't go away
陈旧的记忆 不会就此消散
They show up before you leave
你要是决心放下过去 它们会浮现心头
And disappear when you wish they'd stay
你期盼它们留下 它们反而会离你而去
No heart is immune no secret is kept
没有哪颗心能够逃过 没有哪个秘密能保守在心
Yeah they only get stronger with age
随着年龄增长 它们只会愈发令人难以忘却
Old memories they don't go away
陈旧的记忆 不会就此消散
Old love songs they don't ever end
歌唱爱情的老歌 永远不会停止播放
Just when you think that you've moved on
你觉得自己走向了新的生活
They remind you you ain't over it
它们会在你耳边响起 让你知道自己尚未放下过去
They sneak in thе dark creep in your bed
在黑暗中偷偷潜行 爬上你的床
Playing over the loss in your head
让你回忆起自己遗失的过去
Old love songs they don't ever end
歌唱爱情的老歌 永远不会停止播放
It's a problem I'm telling you
我要告诉你 这是个问题
Makes you temperamental
让你的情绪阴晴不定
It takes all of the best of you
它夺走了你的所有快乐与欢欣
You ain't gon' never let go oh
你永远无法摆脱
Old photographs never fade away
陈旧的照片 永远不会斑驳淡去
They're just frozen there in time
它们凝固了那一瞬间的时间
Locked in pretty picture frames
被关进了漂亮的相框
The bridges we burn
我们与彼此一刀两断的记忆
Yeah yeah
The once happiness
我们曾拥有过的幸福
Yeah yeah
It's a black and white that you can't change
仿佛签订了白纸黑字的契约 你无法改变
Old photographs never fade away
陈旧的照片 永远不会斑驳淡去
It's a problem I'm telling you
我要告诉你 这是个问题
Telling you
告诉你
Makes you temperamental
让你的情绪阴晴不定
Temperamental
阴晴不定
It takes all of the best of you
它夺走了你的所有快乐与欢欣
The best of you
你的所有快乐与欢欣
You ain't gon' never let go oh oh ooh
你永远无法摆脱
Look at me
看着我
Look at me
看着我
Lost in yesterday
迷失在了昨日的记忆
Lost in yesterday
迷失在了昨日的记忆
Thought that I was over you
我以为我放下了你
Over you
放下了你
But you haunt me in every way
但你总能让我回想起你
My heart is with you
你萦绕在我心头
Yeah yeah
The secret is out
我的秘密已经不是秘密
Yeah yeah
And it only gets stronger with age
随着年龄增长 它们只会愈发令人难以忘却
Only gets stronger with age
随着年龄增长 只会愈发令人难以忘却
Old memories of you and me
你与我的往昔记忆
They don't go away
它们不会消失无影
Woah ooh woah ooh woah ooh woah