Anxiety - Simple Plan (简单计划)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Pierre Bouvier/Chuck Comeau/Travis Clark
Composed by:Chuck Comeau/Pierre Bouvier/Travis Clark
Anxiety anxiety
焦虑 焦虑
Get away get away get away get away
走开 走开 走开 走开
Get away from me
离我远点
Anxiety anxiety
焦虑 焦虑
The pressure comes I can feel it now
压力袭来 我此刻感受分明
I'm just another tragic case of
我只是又一个悲剧的案例
The only one I was missing out
我唯一错过的
Comparisons I can't escape from
无法逃避的种种比较
All these voices circling my head
这些声音在我脑海中盘旋
Oh oh oh oh oh-oh
I wish I was someone else instead
我多希望自己能成为另一个人
'Cause it all just brings me down
因为这一切都让我感到沮丧
Anxiety is killing me
焦虑正在将我吞噬
All of these expectations
所有这些期望
Are shaking up my sanity
正在动摇我的理智
I'm getting so tired of faking now
我已厌倦了伪装
It's all so much that I can't breathe
一切都让我窒息
There must be something wrong with me
我一定哪里出了问题
Reality is killing me
现实正在将我摧毁
It's giving me anxiety
它让我陷入焦虑
Get away get away get away get away
走开 走开 走开 走开
Get away from me
离我远点
Anxiety anxiety
焦虑 焦虑
Get away get away get away get away
走开 走开 走开 走开
Get away from me
离我远点
Anxiety anxiety
焦虑 焦虑
I try to run gotta separate
我试图逃离 必须分离
It's everywhere it's all around me
它无处不在 它包围着我
I try to sleep but I'm wide awake
我试图入睡 却清醒无比
'Cause every dream is filled with envy
因为每个梦都充满嫉妒
All these voices circling my head
这些声音在我脑海中盘旋
Oh oh oh oh oh-oh
I wish I was someone else instead
我多希望自己能成为另一个人
'Cause it all just brings me down
因为这一切都让我感到沮丧
Anxiety is killing me
焦虑正在将我吞噬
All of these expectations
所有这些期望
Are shaking up my sanity
正在动摇我的理智
I'm getting so tired of faking now
我已厌倦了伪装
It's all so much that I can't breathe
一切都让我窒息
There must be something wrong with me
我一定哪里出了问题
Reality is killing me
现实正在将我摧毁
It's giving me anxiety
它让我陷入焦虑
Get away get away get away get away
走开 走开 走开 走开
Get away from me
离我远点
Anxiety anxiety
焦虑 焦虑
Get away get away get away get away
走开 走开 走开 走开
Get away from me
离我远点
Anxiety anxiety
焦虑 焦虑
Everything everything off
一切 一切 都关闭
Don't ever don't ever look back
永远 永远 不要回头
Turn everything everything off
关闭一切 一切
Don't ever don't ever look back
永远 永远 不要回头
Let's turn everything everything off
让我们关闭一切 一切
Turn everything off
关闭一切
Don't ever don't ever look back
永远 永远 不要回头
Don't ever look back
永远不要回头看
Let's turn everything everything off
让我们关闭一切 一切
Turn everything off
关闭一切
Don't ever don't ever look back
永远 永远 不要回头
'Cause it all just brings me down
因为这一切都让我感到沮丧
Anxiety is killing me
焦虑正在将我吞噬
All of these expectations
所有这些期望
Are shaking up my sanity
正在动摇我的理智
I'm getting so tired of faking now
我已厌倦了伪装
It's all so much that I can't breathe
一切都让我窒息
There must be something wrong with me
我一定哪里出了问题
Reality is killing me
现实正在将我摧毁
It's giving me anxiety
它让我陷入焦虑
Get away get away get away get away
走开 走开 走开 走开
Get away from me
离我远点
Anxiety anxiety
焦虑 焦虑
Get away get away get away get away
走开 走开 走开 走开
Get away from me
离我远点
Anxiety anxiety
焦虑 焦虑