STAY (Inst.) - ONEWE/원어스
词:이상호(RBW)/서용배(RBW)/박우상
曲:이상호(RBW)/서용배(RBW)/박우상
编曲:이상호(RBW)/서용배(RBW)/박우상
차가워진 공기에
허전하게 느껴진 내 손엔
愈发冰冷的空气中
너의 온기만 남았어
언제부터였을까
我空荡荡的手心里
함께 걷던 길만 걷게 돼
불빛이 번져가
只残留下你的温度
기다림의 끝은 잘 모르지만
널 보고 싶다
是从何时起呢
Stay with me here I am
只会沿着曾一同漫步的道路行走
곁에 머물러줘
灯光蔓延开来
이렇게 하얀 눈 내리면 왜 그리워질까
Still with u
虽然不知道等待的尽头会是什么
아직도 너와의 약속을 잊지 못해
너에게 닿을 수 없는 나의 노래
我好想你
Snowing in my heart
차가워진 내 마음 녹여줄래
Forever in my dream
请你留在我身旁
언제나 네 자리를 비워둘게
아침에 눈이 떠진 후에
天空下起鹅毛大雪 为何会愈发思念你呢
그리움에 빠져드네
같이 있던 공간 속에
至今无法忘记与你的约定
여태 남아있는 내가 처연해 보인데 always
하고픈 말도 많아
我那无法触及你的歌曲
그리 길지는 않아
그렇게 널 보낼 줄 알았다면
I still pray every night
你能否融化我愈加冰冷的内心
내게 남은 하루가 길게만 느껴져
그리움에 끝은 알 수 없지만
또 보고 싶다
Stay with me here I am
无论何时 我都会为你留好位置
곁에 머물러줘
이렇게 하얀 눈 내리면 왜 그리워질까
清晨时分 睁开眼睛后
Still with u
沉浸在思念当中
아직도 너와의 약속을 잊지 못해
至今还留在原地的我
너에게 닿을 수 없는 나의 노래
时常看起来无比凄凉
그날에 갇힌 나의 고백
想说的话有很多
또 다른 사랑 아직은 못해
却并不那么冗长
그날에 갇힌 나의 고백
早知会这么将你送走
또 다른 사랑 아직은 못해
그날에 갇힌 나의 고백
剩下的时光只感到无比漫长
또 다른 사랑 아직은 못해
똑같은 헤어짐이라기엔 내게는 벅차
虽然无法知晓思念的尽头究竟在何处
매일같이 너를 찾아 헤매네
네가 없는 겨울이 오면
我又想你了
견딜 수 있을까
Stay with me here I am
请你留在我身旁
곁에 머물러줘
이렇게 하얀 눈 내리면 왜 그리워질까
天空下起鹅毛大雪 为何会愈发思念你呢
Still with u
아직도 너와의 약속을 잊지 못해
至今无法忘记与你的约定
너에게 닿을 수 없는 나의 노래
Snowing in my heart
我那无法触及你的歌曲
차가워진 내 마음 녹여줄래
Forever in my dream
我那被困在当天的告白
언제나 네 자리를 비워둘게
依旧无法展开新的恋情