SARD UNDERGROUND - I'm in love
作词：坂井泉水
作曲：織田哲郎
编曲：鶴澤夢人、長戸大幸
今日も心震わす
今天仍备受震撼
ニュースのパレード
因新闻中播报的游行
Oh I feel so blue feel so blue
哦 我感到如此郁闷 感到如此郁闷
偽りを知らない瞳が
不知何为虚伪的眼眸
ブラウン管から
透过电视屏幕
こっちを見つめる
直直地看向了我
なんて無力なの
总觉得如此无力
彼らを救えない
没办法拯救他们
私の失望は小さすぎるわ
我的失望与烦恼此刻显得如此渺小
I'm in love 時代は
我置身于爱中 虽然
いつも 変わってゆくけど
时代不论何时都瞬息万变
ヒーローがいるわ
但确实有英雄存在
I'm in love
我置身于爱中
信じる者は救われるのよ
心有信仰的人 定能获得救赎
辛くても いつか
哪怕痛苦 终有一天
We got power of love
我们将会拥有爱的力量
Love We got power of love
爱 我们将会拥有爱的力量
お隣りの顔も知らない
从来不会察言观色
冷凍食品にも飽き飽きしてる
对速冻食品早就感到厌倦
常識は打ちのめされた
常识已然被打破
シングルライフを楽しむ彼女
她如此享受单身生活
No No 何か忘れてる
不 不 究竟忘记了什么
人間を愛するってこと
忘记了该如何去爱他人
環境破壊よ あなた自身の
你破坏了自己所处的环境
I'm in love 時代は
我置身于爱中 虽然
いつも 変わってゆくけど
时代不论何时都瞬息万变
ヒーローが欲しい
但我希望有英雄存在
I'm in love
我置身于爱中
闘うことに疲れても
即便已经疲于战斗
そんな時こそ淑女よ
那时依然是个淑女
We got power of love
我们将会拥有爱的力量
I'm in love 時代は
我置身于爱中 虽然
いつも 変わってゆくけど
时代不论何时都瞬息万变
ヒーローはいるわ
但确实有英雄存在
I'm in love 夜明けは
我置身于爱中 黎明
いつか やってくるのよ
将在之后如约而至吧
諦めないで We got power of love
请不要放弃我们将会拥有爱的力量
Love We got power of love
爱 我们将会拥有爱的力量
We got power of love
我们将会拥有爱的力量
We got power of love
我们将会拥有爱的力量
