バニー - すりぃ
词:すりぃ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲:すりぃ
编曲:すりぃ
バニバニガール あぁ求愛モード
擬態して恋して メロメロ
兔兔女孩 啊 求爱模式启动
どうにもこうにもならない
伪装自我坠入爱河 神魂颠倒
わかるけど
无论如何都不尽如人意
あなた当然あたしだけ
虽然心里清楚
にっちもさっちも
但你理所当然只注视我
どうにも詰まるけど
进退维谷之际
二兎追うものナンセンス
明明已经无计可施
間抜けの字
贪心追逐两只兔子真是愚蠢
食う寝る食う寝る
活像个大笨蛋
ばかりの私生活です
整天吃了睡睡了吃
ビジネス人参あざとさ倍
这就是我的日常生活
キッチリバッチリ
商业手段倍显狡黠
あなたの前だけは
严丝合缝完美演绎
つけまにハイヒール
唯独在你面前
リップサービス
戴上假睫毛蹬着高跟鞋
バニーバニバニー
说着甜蜜奉承话
つけた耳垂れている バニー
兔兔呀蹦蹦跳
ウサっちゃえ飛んじゃえ
竖起的长耳朵垂落着 小兔
立った チャーミング
扮成兔子飞跃而起 魅力四射
アイドルだろバニー
摆好姿势 迷人风采
(跳ねるバニー)
本偶像就是兔子
転んだり噛んだり
(蹦跳的兔兔)
可愛いじゃん
跌倒时咬人的样子
あざとさに長けてる
不是很可爱吗
バニバニガール あぁヤバイ糖度
深谙如何卖弄娇俏
ハマっちゃいないよね?
兔兔女孩 啊 危险甜度
バニバニガール あぁ求愛モード
没被迷住对吧?
擬態して恋して メロメロ
兔兔女孩 啊 求爱模式启动
うっかりぽっちゃりなれないの
伪装自我坠入爱河 神魂颠倒
ウエイトは秘密
不经意间无法保持丰腴
やっぱり当然乙女だもん
体重是秘密
キッチリバッチリ咲かせるの
毕竟人家本来就是少女嘛
ルージュの花を
严丝合缝完美绽放
お口に塗って軽めのウインク
唇间涂抹的
バニーバニバニー
口红花朵与俏皮眨眼
背のファスナー下ろせない
兔兔呀蹦蹦跳
バニー
背后的拉链不敢解开
ウサっちゃえ踏んじゃえ
兔兔
待った ワーニング
扮作兔子踏出步伐
猛獣が襲うバニー
暂停 警告信号
(逃げろバニー)
猛兽即将袭击兔兔
怒ったり泣いたり
(快逃啊兔兔)
可愛いじゃん
生气哭泣的模样
リテラシー欠けている
不是很可爱吗
バニバニガール あぁ若い糖度
缺乏常识素养
劣っちゃいないよね?
兔兔女孩 啊 青涩甜度
バニバニガール あぁ醜態モード
没有输给后辈对吧?
擬態して損して ボロボロ
兔兔女孩 啊 丑态模式开启
バババニーバババニバニー
伪装自我狼狈不堪 破绽百出
バババニーバババニバニー
叭叭叭尼吧吧叭尼尼
バババニーバババニバニー
叭叭叭尼吧吧叭尼尼
バババニー
叭叭叭尼吧吧叭尼尼
くだんない範疇です
叭叭叭尼
被っちゃえ盛っちゃえ
属于无聊的范畴呢
人気商売
假扮可爱博取人气
ウサっちゃえ飛んじゃえ
人气经营术
立った チャーミング
扮成兔子飞跃而起
アイドルだろバニー
摆好姿势 迷人风采
(跳ねるバニー)
本偶像就是兔子
転んだり噛んだり
(蹦跳的兔兔)
可愛いじゃん
跌倒时咬人的样子
あざとさに長けてる
不是很可爱吗
バニバニガール あぁヤバイ糖度
深谙如何卖弄娇俏
ハマっちゃいないよね?
兔兔女孩 啊 危险甜度
バニバニガール あぁ求愛モード
没被迷住对吧?
擬態して恋して メロメロ
兔兔女孩 啊 求爱模式启动
か弱いけど愛して バニバニ
伪装自我坠入爱河 神魂颠倒