Postcards from Rome - Anthony Lazaro
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Antonio De Giovanni
Composed by：Antonio De Giovanni
Remember this shot
还记得那张照片
That we took down in Rome
我们在罗马拍摄的那张
I think it was the day
我想那是在那天
When we first fell in love
我们初次坠入爱河
The Summer was warm
夏日如此温暖
And too heady to think
让人沉醉得无法思考
And I guess on that night
我想那晚
We had too much to drink
我们都喝得太多
Sometimes I just wish
有时我真希望
Things could still be the same
一切还能像从前一样
When life was a fight
那时生活是场战斗
But love was a game
而爱情是一场游戏
And time could just stop
时间仿佛能静止
Like in old photographs
就像那些老照片里一样
And remember this one
还记得这一张
That I took just of you
我为你拍下的照片
You were smiling at me
你对我微笑着
But your smile was so blue
但你的笑容如此忧郁
You told me that maybe
你告诉我或许
We should try being alone
我们应该尝试独自生活
'Cause the sun was still there
因为阳光依旧
But our Summer was gone
但我们的夏日已逝
And how did I wish
我多么希望
Things could stay just the same
一切能保持不变
That we could trick our cards
我们或许能欺骗命运
And keep playing our game
继续我们的游戏
And that time could go back
让时光倒流
To that old photograph
回到那张旧照片
Then there's one that we took
还有一张我们刚拍的照片
Just two minutes ago
就在两分钟前
Heard your voice in the street
在罗马的街头
Through the traffic of Rome
透过车流听见你的声音
I tried to look serious
我试图显得严肃
But was hiding a smile
但藏不住笑意
'Cause I saw traces of Summer
因为我看到了夏日的痕迹
Still left in your eyes
仍留在你的眼中
