Sentimental (neon mix) - Night Tempo/竹内美宥 (たけうちみゆ)
词：Night Tempo
曲：Night Tempo
雨が降る街は
雨中的街道
静かすぎて 変な気持ち
安静的有些奇妙
夜の ネオンサインも
夜晚的霓虹灯
水溜りの上で 光っている
在水滴的反射下 散发光芒
何も 思わずに
情不自禁
歩いていた この道も
在这条路上漫步
今夜は 少しだけ
今晚稍稍 有些疲惫了
疲れて センチメンタルな気分
心情也变得多愁善感
不機嫌さも今
这份惆怅
悪くないけど
现在倒也不坏
わがままにして
但却如此任性
ちょっと邪魔をしないで
抱歉 请别打扰我
誘われても 嬉しくない
有时 即使得到邀请
時もあるのよ
也并不开心
今夜だけは
仅此一夜
独りの時間にしたい
想要度过独处的时间
たまには 必要だと
常有人这么说
よく 誰か 言ってた
偶尔的独处是有必要的
何とも思わずに傷跡を隠していた
不知不觉 将伤痕尽数隐藏
今夜も 少しだけ
今晚也稍稍 有些疲惫了
疲れて センチメンタルな気分
心情也变得多愁善感
不機嫌さも今
虽然这份惆怅
悪くないけど
现在倒也不坏
不機嫌さが今
却仅仅是在这份惆怅
悪くなる前
变得更加忧郁之前
