風にそよぐ
小さな黄色いお花
あのブランコも
ずっと揺れていた
Re So So Si Do Si La
So La Si Si Si Si La Si La So
口ずさんで空眺め
花びら落ちていく
君のために
サボったあの日
教室の場所が
やっぱり見えない
消えた雨の日
もう一度濡れたい
故事的小黄花 从出生那年就飘着
失った勇気なら手に持ってる
童年的荡秋千 随记忆一直晃到现在
ねえ 教えて
君は離れていくの
吹着前奏望着天空
風の日 手握ってみたの
我想起花瓣试着掉落
だけど 雨で
君が見えなくて
为你翘课的那一天 教室的那一间
いつなら そばにいられるの
下雨的那一天 我怎么看不见
晴れになった日には
消失的下雨天 我好想再淋一遍
楽になれるかな
没想到失去的勇气我还留着
ずっと君を 愛していたんだ
だけど 何故か
好想再问一遍 你会等待还是离开
距離が遠くなって
もう少し 愛したいのに
刮风这天 我试过握着你手
終わりに君が
但偏偏 雨渐渐 大到我看你不见
言ったのは「バイバイ」
还要多久 我才能在你身边
君のために
サボったあの日
等到放晴的那天
教室の場所が
也许我会比较好一点
やっぱり見えない
从前从前 有个人爱你很久
消えた雨の日
但偏偏 风渐渐 把距离吹得好远
もう一度濡れたい
失った勇気なら手に持ってる
好不容易 又能再多爱一天
ねえ 教えて
君は離れていくの
但故事的最后 你好像
風の日 手握ってみたの
还是说了拜拜
だけど 雨で
君が見えなくて
为你翘课的那一天 花落的那一天
いつなら そばにいられるの
教室的那一间 我怎么看不见
晴れになった日には
消失的下雨天 我好想再淋一遍
楽になれるかな
没想到失去的勇气我还留着
ずっと君を 愛していたんだ
だけど 何故か
好想再问一遍 你会等待还是离开
距離が遠くなって
もう少し 愛したいのに
刮风这天 我试过握着你手
終わりに君が
但偏偏 雨渐渐 大到我看你不见
言ったのは「バイバイ」
还要多久 我才能在你身边
日语填词：Bilibili-小柔Channel
未经许可,不得翻唱或使用
等到放晴的那天
