Metamodernity - Vansire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Josh Augustin/Samuel Winemiller
Next to Hudson Yards
哈德逊城市广场旁
It's crowded on the weekdays
工作日总是人潮熙攘
From April to May
从四月蔓延至五月时光
Parse apart a troubled heart from an E train
在地铁E线上剖开困顿心房
And sing about it in LA
却在洛杉矶将它浅吟低唱
And clouds in your rearview
后视镜里云影流淌
You start humming along
你开始轻声哼起
To the first verse
那段初始的篇章
Of your favourite song
你最爱的歌谣
That you quote each day with the words all wrong
每日错词走调却哼唱得热闹
So call me when the world looks bleak
当世界灰暗时请将我呼叫
I love you but it's hard to believe
我爱你却像虚幻的征兆
With every day we'll start to see
每个黎明见证变化浪潮
The rest is metamodernity
余下皆是后现代的飘摇
With agrestic charm
带着乡野的韵调
It's humid in the midwest
中西部湿气缭绕
From June to July
从六月到七月
All beneath a pinkish sky from the wildfires
野火染就的粉红天际下
Which mantle the horizon line
笼罩着地平线的轮廓
From the outset
从一开始
It's been hard to tell
就难以理解
Why you'd feel this down
为何你如此低落
When it all bodes well
当一切看似顺遂
So call me when the world looks bleak
当世界灰暗时请将我呼叫
I love you but it's hard to believe
我爱你却像虚幻的征兆
With every day we'll start to see
每个黎明见证变化浪潮
The rest is metamodernity
余下皆是后现代的飘摇