I Think I’m in ____ - Savannah Sgro
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Savannah Sgro/Davin Kingston/Alna Hofmeyr
Composed by:Savannah Sgro/Davin Kingston/Alna Hofmeyr
I knew it in the kitchen
我在厨房里感受到了
When we couldn't stop kissing
当我们无法停止亲吻时
I knew it in your bed
我在你的床上感受到了
I knew when we were talking
当我们彻夜长谈时
All night instead of sleeping
而不是入睡时
Said everything except
我们说了所有的话,除了
Those three stupid words could get me hurt
那三个愚蠢的字可能会让我受伤
Can you say them first
你能先说出口吗
I kinda think that I'm in love with you
我觉得我可能爱上了你
I kinda think that you might love me too
我觉得你可能也爱我
Wish it was something I could just spit out
希望我能轻松地说出口
But when I start to say it I shut down
但当我开始说时,我却沉默了
I kinda think that I'm in love with you
我觉得我可能爱上了你
I kinda think that you might love me too
我觉得你可能也爱我
I'm scared of feeling what I feel out loud
我害怕大声说出我的感受
Like that'll be the end of us somehow
仿佛那样会让我们之间的关系终结
I felt it at that party
我在派对上感受到了
Left it two hours early
提前两小时离开
To be alone with you
只为与你独处
I knew when we were dancing
我明白当我们跳舞时
Upon your couch just laughing
在你沙发上欢笑
I felt it in the room
我在房间里感受到了
Those three stupid words could get me hurt
那三个愚蠢的字可能会让我受伤
Can you say them first
你能先说出口吗
I kinda think that I'm in love with you
我觉得我可能爱上了你
I kinda think that you might love me too
我觉得你可能也爱我
Wish it was something I could just spit out
希望我能轻松地说出口
But when I start to say it I shut down
但当我开始说时,我却沉默了
I kinda think that I'm in love with you
我觉得我可能爱上了你
I kinda think that you might love me too
我觉得你可能也爱我
I'm scared of feeling what I feel out loud
我害怕大声说出我的感受
Like that'll be the end of us somehow
仿佛那样会让我们之间的关系终结
I kinda think that I'm in love
我有点觉得我爱上了你
I think I love you I think I love
我想我爱你 我想我爱
I think I love you I think I love
我想我爱你 我想我爱
I think I love you I think I love
我想我爱你 我想我爱
I kinda think that I'm in love with you
我觉得我可能爱上了你
I kinda think that you might love me too
我觉得你可能也爱我
Wish it was something I could just spit out
希望我能轻松地说出口
But when I start to say it I shut down
但当我开始说时,我却沉默了
I kinda think that I'm in love with you
我觉得我可能爱上了你
I kinda think that you might love me too
我觉得你可能也爱我
I'm scared of feeling what I feel out loud
我害怕大声说出我的感受
Like that'll be the end of us somehow
仿佛那样会让我们之间的关系终结
I kinda think that I'm in love
我有点觉得我爱上了你
I think I love you I think I love
我想我爱你 我想我爱
I think I love you I think I love
我想我爱你 我想我爱
I think I love you I think I love
我想我爱你 我想我爱
I kinda think that I'm in
我有点觉得我陷入了