Over Again - 2NATURAL/Lama/Wendy Wang 美辰
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Naman Kumar Luthra/Raghav Lama/Wendy Aaliyah Wang
Composed by:Naman Kumar Luthra/Raghav Lama/Wendy Aaliyah Wang
Told my friends I'm tired
告诉朋友们我已疲惫不堪
Need a hug from you and
只想要你一个拥抱
I've been pacing around
我一直在徘徊不安
Couldn't reach you last night
昨晚无法联系到你
Don't know if your phone died
不知是你手机没电
Or if you're drunk and forgot
还是你喝醉后忘记
You had to kiss me goodnight
你本该给我一个晚安吻
Don't know when it started
不知从何时开始
Don't know when I became so weak
不知为何我变得如此脆弱
Overanalyzing every breath that you take
过度分析你的一呼一吸
I'm wishing I'm wishing that I would stop caring
我多希望我能停止在意
I gave you all of my mind
我倾尽了我的心思
Wrote it out on those lines
将一切写在字里行间
All I get from you are two letter replies
而你却只给我简短的回应
I gave you all of my pride
我放下了所有的自尊
So I can still call you mine
只为还能称你为我的唯一
But you just give up on us over and over again
但你却一次次放弃我们之间的感情
Something's off in your tone
你的语气中有些不对劲
Should I leave you alone
我是否该让你独自静一静
Are you busy or do you just not wanna talk
你是真的忙碌,还是根本不想交谈
Every time that we fight
每次我们争吵
You just turn a blind eye
你总是选择视而不见
I was crying but you told me that you're going to bed
我在哭泣 你却告诉我你要去睡觉了
Don't know when it started
不知从何时开始
Don't know when you became so impatient
不知你何时变得如此不耐烦
You're good at finding reasons
你总是擅长找借口
Downplay all my feelings
轻描淡写我的感受
You say that I'm just too unstable
你说我只是太情绪化
I gave you all of my mind
我倾尽了我的心思
Wrote it out on those lines
将一切写在字里行间
All I get from you are two letter replies
而你却只给我简短的回应
I gave you all of my pride
我放下了所有的自尊
So I can still call you mine
只为还能称你为我的唯一
But you just give up on us over and over again
但你却一次次放弃我们之间的感情
Over and over again
一次又一次地放弃