CHASE - SPiCYSOL
词：Kenny
曲：Kazuma Nagasawa/SPiCYSOL
奪ってもいいよ
被夺走也无妨
大事な程持ってないし
反正我也没多珍惜
代わってもいいよ
跟你交换也无妨
追われるのも慣れてないし
反正我也没习惯被人追随
駆け引きとbeer's on me
拟定进退策略 请你喝杯啤酒
飲み干して 誤魔化した
仰头一饮而尽 蒙蔽内心
でも離れてくほどに
但越抽离
忘れられなくなる
越无法忘怀
口溶けは夢心地のような
在唇边融化的口感 就像梦一般美好
甘いその仕草 君らしさ
你甜美的动作 你的风格
一口でいけない愛はそっと
悄悄分我一半
半分に分けてくれ
仅尝一口都不可的爱意吧
教科書には載ってないよな
这可没被记载在教科书中
乗りこなすrider
骑手 越过万难吧
Easyなスパイダー I got you
从容地穿过蜘蛛网 你是我的
ポーカーフェイスでも言葉に愛を
尽管表情冷漠 但话语中仍藏存爱意
You chase me I chase you
You chase me I chase you
欲張ったっていいよ
贪婪些也无妨
困る程されてみたいし
我想因此感到困扰
逆らってく重力
就像忤逆重力
溢れる炭酸みたいに
不断满溢出的碳酸一般
すり減らすタイヤくらい
磨损的轮胎
リスクとか よりも速く
增加了风险 提高了速度
スピード増してくほどに
我会加快速度
乗りこなしてみせる
越过眼前困难
常識より夢見させてくれよ
比起常识 不如让我领略美好的梦
エンターテイナー
艺人
永遠のテーマ
是永恒的主题
勝負すら出来ないゲームなら
如果这是无法定夺胜负的游戏
すぐに終わらせてくれ
就马上结束吧
追い越せば追い越されるような
越去追随 越会被赶超
期待してる展開
满心期待着今后的发展
欲しいよ実際問題
渴望看到实际问题发生
どんなレースでも挑むくらいの
不论是怎样的比赛 我都会勇于前去挑战
You chase me I chase you
You chase me I chase you
