07 Britney + Stronger + I'm Ready (Live) - 김채원/허윤진
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I'm gonna break down
如果我即将崩溃
I'ma break down pretty
我也要优雅地崩溃
Yeah I love myself hate this city
是的，我爱自己，却讨厌这座城市
Oh why
哦，为什么
I'm running out of crazy
我的疯狂正在耗尽
Are you entertained yet
你满意了吗
Drown myself in champagne tears
在香槟般的泪水中沉溺
Yeah I know too much at 19 years
是的，19岁的我已懂得太多
They took my soul as a souvenir
他们把我的灵魂当作纪念品带走
But the show goes on
但生活仍在继续
Beach blonde hair on the bathroom floor
浴室地板上散落着金色的发丝
'Cause I don't wanna be her no more
因为我不想再成为过去的她
But they keep banging on the hotel door
但他们仍在敲打着酒店的门
Show goes on
生活仍在继续
If I'm gonna break down
如果我即将崩溃
I'ma break down pretty
我也要优雅地崩溃
Yeah all eyes on me like I'm 07 Britney
所有人的目光都聚焦在我身上，仿佛我是07年的布兰妮
Oh why
哦，为什么
I'm running out of crazy
我的疯狂正在耗尽
Are you entertained yet
你满意了吗
You know the bed feels warmer
你知道独自睡在这张床上，反而更温暖
Sleeping here alone
独自入眠
You know I dream in color
你知道我的梦境五彩斑斓
And do the things I want
做我想做的一切
Think you left me broken down
你以为我会被击垮
Think that I'd come running back
以为我会回头找你
Baby you don't know me 'cause you're dead wrong
宝贝 你根本不了解我 因为你大错特错
What doesn't kill you makes you stronger
那些无法摧毁我的 只会让我更强大
Stand a little taller
让我站得更挺拔
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
独处并不意味着我孤独
What doesn't kill you makes you stronger stronger
那些无法摧毁我的 只会让我更强大
Just me myself and I
只有我自己 独自前行
What doesn't kill you makes you stronger
那些无法摧毁我的 只会让我更强大
Stand a little taller
让我站得更挺拔
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
独处并不意味着我孤独
If you wanna come get it when I kill
如果你想在我成功时来分享
Love people don't forget it
爱过的人不会忘记
If you had you one time
如果你曾拥有一次
Gonna be the for life yeah
那将是一生的事 是的
I giving live for the minute
我为每一分钟而活
In the ocean the you can gose when it
在海洋中，你可以随心所欲
When I get it right now
当我此刻把握住它
Scarty deep get on high
恐惧深藏，却依然攀登高峰
Boy I never for
男孩，我从未放弃
I brash in
我勇敢前行
Amont you to know
希望你能明白
Well when you look as good
当你看起来如此美好
I just need you so bed
我如此需要你
So if you for my love
所以如果你想要我的爱
From a get it
那就来得到它
Right now
就是现在
Show me had it on gay
展现你的真诚
It's know love it
这就是爱的真谛
Oh yeah
哦，是的
If you wanna taks come get it
如果你想要，那就来争取
Right now
就是现在
Kiss she better
吻她更好
Alright
好吧
Is now I never
现在我不会
Oh yeah
哦，是的
If you want me I'm way
如果你想要我，我已经走远