all day - fcj/softshell/rosarrie
Lyrics by: Francis Pacleb|Jesse Rose|Rachel Aw
Compose by: Francis Pacleb|Jesse Rose|Rachel Aw
It's lonely in my mind
我心里感觉分外孤单
So I stay awake
所以我毫无睡意
You're running in my mind
你回荡在我的脑海里
I can't stay away
让我无法远离
I feel it all the time
每时每刻 我都能体会到这种感觉
You and me all day
每时每刻 你与我形影不离
All day all day all day
每时每刻
Let me think about it
让我好好想一下
Find my way what you feel about it
寻找我的方向 你对此作何感想
Mask it in 'cos I can't let you in
掩饰心意 因为我不能让你进入我心底
I don't wanna pretend
我不想假装
Yeah I can't let you win
我无法将你获胜
But oh when I wake up
但是在我醒来之后
Feel so good when we make up
当我们和好如初 感觉妙不可言
I don't wanna wait till we break up
我不想等到我们分道扬镳
Wasting my day while we lay everyday
每天当我们依偎着彼此 我虚掷光阴
Yeah we wait yuh
我们耐心等待
I don't wanna play no games
我不想玩弄什么把戏
Never really been my way
这从来不是我的行事风格
Feeling okay all day
每时每刻 感觉一切安好
Praying away the rain
祈祷云销雨霁
Praying away the rain yuh
祈祷云销雨霁
I've been waiting all day
我已经等待了一整天
Got this beat on replay
让这段旋律反复重播
When I see you I'll be through
当我看到你 我会重新恢复活力
I'll forget today
今天我会忘记
It's lonely in my mind
我心里感觉分外孤单
So I stay awake
所以我毫无睡意
You're running in my mind
你回荡在我的脑海里
I can't stay away
让我无法远离
I feel it all the time
每时每刻 我都能体会到这种感觉
You and me all day
每时每刻 你与我形影不离
All day all day all day
每时每刻
You got me tripping over my feet yeah
你让我变得步履蹒跚
Acting like I'm so mean yeah
装出一副尖酸刻薄的样子
I don't wanna make it obscene
我不想让这一切变得令人厌恶
But you got something that I need
但你拥有我需要的一切
I need you early morning till night time
从早到晚 我需要你陪在我身边
Telling me to play nice
告诉我友善待人
While you're running circles all through my mind
当你在我脑海中徘徊
Got my heart in knots one too many times yeah
无数次让我的心纠结不已
You don't no you don't see just half the damage
你连这段感情造成的一半伤害都看不到
But I know I know we could make this happen
但我知道我们可以厮守在一起
It's lonely in my mind
我心里感觉分外孤单
So I stay awake
所以我毫无睡意
You're running in my mind
你回荡在我的脑海里
I can't stay away
让我无法远离
I feel it all the time
每时每刻 我都能体会到这种感觉
You and me all day
每时每刻 你与我形影不离
All day all day all day
每时每刻
