cages - Maggie Lindemann
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：John Feldmann/Maggie Lindemann/Alex Lahey/Rachel West
Composed by：John Feldmann
Produced by：John Feldmann/Dylan Mclean/Scot Stewart
Your condescending undertones
你那高高在上的腔调
So overplayed leave me alone
如此做作 请离我远点
You hate me but I'll never quit
你厌恶我 但我永不退缩
Say my music sucks and copy it
贬低我的音乐却又模仿
I wanna wear the things I wanna wear
我只想穿我钟意的衣裳
Without your comments in my ear
无需你在一旁指指点点
All the whispering is just too much
那些窃窃私语实在聒噪
But who are you to even judge
你又有何资格妄加评判
Don't ask if I'm okay
别问我是否安好
'Cause I'm never gonna change
因为我永不改变
I don't live for you I live for me
不为他人而活 只为自己而活
Can't shut me up you'll hear me scream
你无法让我沉默 你会听到我的呐喊
Woah lions aren't meant for cages
雄狮不该被困牢笼
Let me live my life
让我活出自己的人生
Don't need approval not from you
不需要你的认可
Don't need your take on what I do
不需要你对我的指指点点
Woah lions aren't meant for cages
雄狮不该被困牢笼
Let me live my life let me live my life
让我活出真我 让我恣意生活
I'm gonna crash my car into the wall
纵使驾车撞向高墙
Just to see who cares at all
只为看清谁会在意
I'll take a one way ticket out of here
我要单程票远走他乡
And if I want I'm gonna disappear
若我愿意 就此消失无踪
Don't ask if I'm okay
别问我是否安好
'Cause I'm never gonna change
因为我永不改变
I don't live for you I live for me
不为他人而活 只为自己而活
Can't shut me up you'll hear me scream
你无法让我沉默 你会听到我的呐喊
Woah lions aren't meant for cages
雄狮不该被困牢笼
Let me live my life
让我活出自己的人生
Don't need approval not from you
不需要你的认可
Don't need your take on what I do
不需要你对我的指指点点
Woah lions aren't meant for cages
雄狮不该被困牢笼
Let me live my life
让我活出自己的人生
They say I've gone crazy
他们说我已经疯了
They say I've gone downhill
他们说我在走下坡路
I'm still the same baby
但我仍是那个真实的我
But I'm just way more real
只是如今更加纯粹
Real
纯粹如初
I don't live for you I live for me
不为他人而活 只为自己而活
Can't shut me up you'll
你无法让我闭嘴
Hear me scream
你会听到我的呐喊
Woah lions aren't meant for cages
雄狮不该被困牢笼
Let me live my life
让我活出自己的人生
Don't need approval not from you
不需要你的认可
Don't need your take on what I do
不需要你对我的指指点点
Woah lions aren't meant for cages
雄狮不该被困牢笼
Let me live my life
让我活出自己的人生
